挖掘機旋轉馬達漏油是一個常見且需要及時解決的問題，以下是一些具體的維修步驟和考慮因素：

一、檢查與診斷

觀察漏油情況：首先，觀察旋轉馬達的漏油位置和漏油量，以便初步判斷漏油的原因。

檢查油封：檢查旋轉馬達的油封是否老化、損壞或安裝不當。油封是防止油液泄漏的關鍵部件，其狀態直接影響馬達的密封性能。

檢查軸承與軸：檢查軸承的磨損情況，以及軸的同軸度。軸承磨損嚴重或軸的同軸度不夠都可能導致油封損壞和漏油。

檢查油質與油量：檢查液壓油的油質和油量，確保油質清潔、油量適中。油質差或油量過多都可能導致漏油問題。

二、維修步驟

更換油封：

如果確定油封損壞，應更換新的油封。在更換時，注意選擇質量可靠的原廠或進口油封，避免使用副廠油封導致的質量問題。

更換油封時，應徹底清洗油封槽，確保新油封能夠正確安裝。同時，在新油封上涂抹適量的密封膠，以增強密封效果。

調整軸承與軸：

如果軸承磨損嚴重或軸的同軸度不夠，應進行修復或更換。修復時，可以下套或補焊然后拋光處理。

在調整軸承與軸時，確保它們的配合間隙適中，避免過大或過小的間隙導致漏油。

清洗與檢查：

在維修過程中，應徹底清洗旋轉馬達及其相關部件，確保無異物殘留。

檢查其他密封部件，如O型圈等，確保它們的狀態良好。

裝配與調試：

在裝配旋轉馬達時，確保所有部件正確安裝到位，避免安裝不當導致的漏油問題。

裝配完成后，進行調試和測試，確保旋轉馬達運行平穩、無泄漏。

三、預防措施

定期檢查與維護：定期對挖掘機進行維護和檢查，及時發現并解決問題。

使用優質液壓油：使用質量可靠的液壓油，避免油質問題導致的漏油和設備損壞。

注意操作規范：在操作挖掘機時，注意操作規范，避免過度磨損和損壞設備。

綜上所述，挖掘機旋轉馬達漏油的維修需要綜合考慮多個因素，包括油封的狀態、軸承與軸的磨損情況、油質與油量等。在維修過程中，應嚴格按照規范操作，確保維修質量。同時，通過定期檢查與維護、使用優質液壓油和注意操作規范等預防措施，可以有效降低漏油問題的發生率。