卡特320C挖掘機的小臂（斗桿）閥芯位于主控制閥內。為了更具體地描述其位置，可以參考以下關于卡特挖掘機主控制閥結構的說明：

卡特挖掘機的主控制閥內包含多個控制閥，這些控制閥分別負責不同的功能，如行駛、回轉、動臂、斗桿和鏟斗等動作的控制。其中，斗桿控制閥（即小臂控制閥）是主控閥的一個重要組成部分。

在主控制閥的布局中，斗桿控制閥通常有其固定的位置。雖然具體的閥芯位置可能因不同機型或年份而有所差異，但一般來說，可以通過以下方式找到斗桿閥芯的大致位置：

參考主控閥結構圖：卡特挖掘機的主控閥結構圖通常會詳細標注各個控制閥的位置和標識。通過查閱結構圖，可以直觀地找到斗桿控制閥及其閥芯的位置。

實地查看：在實際操作中，可以通過打開挖掘機的液壓蓋板或相關部件，直接觀察主控閥的內部結構。在找到斗桿控制閥后，可以進一步確定閥芯的具體位置。

需要注意的是，由于卡特挖掘機的液壓系統較為復雜，且不同年份和配置的機型可能存在差異，因此在具體操作時應參考相應機型的維修手冊或咨詢專業維修人員。

此外，對于卡特320C挖掘機而言，其小臂閥芯的位置可能受到多種因素的影響，如主控閥的設計、液壓系統的布局等。因此，在尋找閥芯位置時，應綜合考慮這些因素，并遵循專業的維修和操作規范。

綜上所述，卡特320C挖掘機的小臂閥芯位于主控制閥內，具體位置可參考主控閥結構圖或實地查看。在操作過程中，應確保遵循專業的維修和操作規范，以確保挖掘機的正常運行和安全使用。