更換日立60挖掘機（通常被簡稱為日立60）小臂（動臂）油缸的油封是一個相對復雜的過程，需要一定的專業知識和操作技能。以下是更換油封的基本步驟：

一、準備工作

確保安全：在操作前，確保挖掘機已停機并處于安全狀態，斷開電源，防止意外啟動。

準備工具：準備好所需的工具，如螺絲刀、扳手、液壓千斤頂、拉力器、專用油封拆裝工具等。

清潔工作區域：清理工作區域，確保無雜物干擾操作。

二、拆卸過程

拆卸相關部件：首先，需要拆卸與小臂油缸相連的相關部件，如油管、固定螺栓等。在拆卸過程中，注意標記和記錄各部件的位置和連接方式，以便后續組裝。

分離油缸：使用液壓千斤頂或其他工具，將小臂油缸從挖掘機上分離出來。在分離過程中，要注意保護油缸和相關部件不受損壞。

拆卸油封：將油缸拆卸到可以暴露出油封的位置，然后使用專用工具或適當的方法將舊油封從油缸上拆卸下來。在拆卸過程中，要注意不要損壞油缸的密封面和其他關鍵部位。

三、更換新油封

清潔油缸：在更換新油封之前，需要徹底清潔油缸的密封面和安裝油封的部位，確保無油污、雜質等。

安裝新油封：將新油封按照正確的方向和位置安裝到油缸上。在安裝過程中，要使用專用工具或適當的方法確保油封安裝到位且密封良好。

檢查密封性：在安裝完新油封后，需要仔細檢查油封的密封性，確保無漏油現象。可以通過施加一定的壓力或觀察油封周圍是否有油跡來判斷密封性是否良好。

四、組裝與測試

組裝部件：將拆卸下來的部件按照拆卸時的順序和位置重新組裝到挖掘機上。在組裝過程中，要注意各部件的連接方式和緊固程度，確保組裝正確且牢固。

測試功能：在組裝完成后，啟動挖掘機并進行相關功能的測試，確保小臂油缸的工作正常且無漏油現象。

調整與維護：根據測試結果，對挖掘機的相關參數進行調整和維護，確保挖掘機的整體性能良好。

五、注意事項

安全第一：在整個更換過程中，要始終注意安全問題，確保操作規范、防護措施到位。

專業操作：由于更換油封需要一定的專業知識和操作技能，建議由專業人員進行操作或指導。

選用優質油封：在更換油封時，應選用質量可靠、與挖掘機型號相匹配的優質油封，以確保密封效果和使用壽命。

總之，更換日立60小臂油缸的油封是一個需要專業知識和操作技能的過程。在更換過程中，要注意安全問題、操作規范以及選用優質油封等方面的問題。如有需要，建議尋求專業人員的幫助或指導。