電動挖機電池泡水后是有可能修復的，但具體能否修復以及修復的程度取決于電池泡水的時間、電池的類型和狀況，以及采取的修復措施是否得當。以下是一些建議的修復步驟和注意事項：

一、初步處理

迅速取出：一旦發現電池泡水，應立即將其從水中取出，以減少進一步的損害。

去除水分：在條件允許的情況下，應盡快去除電池表面的水分。可以使用吹風機（最好使用冷風或低溫熱風，避免高溫對電池造成損害）或吸水紙等工具進行干燥處理。注意，在去除水分時，應盡量避免直接對電池內部進行吹風或吸水，以免損壞電池結構或造成短路。

二、內部檢查與干燥

打開外殼：如果電池外殼可以打開，應在確保安全的前提下，打開外殼以檢查電池內部的受損情況。

徹底干燥：使用吸水紙、干燥劑或熱風槍等工具，對電池內部進行徹底干燥。注意，熱風槍的溫度應適中，避免高溫對電池內部元件造成損害。

檢查腐蝕情況：檢查電池內部的金屬部件和連接處是否有腐蝕或生銹的跡象。如有腐蝕或生銹，應使用適當的清潔劑進行清洗，并涂抹防腐劑以防止進一步腐蝕。

三、專業檢測與修復

電壓檢測：使用萬用表等工具檢測電池的電壓，以確定電池是否仍具有工作能力。

專業修復：如果電池內部元件受損嚴重或無法正常工作，建議尋求專業維修人員的幫助進行修復。他們可能需要對電池進行更深入的檢查和維修，以確保電池能夠恢復正常使用。

四、注意事項

安全第一：在處理泡水電池時，務必確保個人安全。避免直接接觸電池內部的化學物質，并防止電池短路或爆炸等危險情況的發生。

及時修復：電池泡水后應盡快進行修復，以減少電池內部元件的腐蝕和損壞程度。如果電池長時間處于泡水狀態，可能會導致電池無法修復或需要更換新電池。

專業咨詢：如果對電池修復過程不熟悉或存在疑問，建議咨詢專業維修人員或相關領域的專家以獲取幫助和指導。

綜上所述，電動挖機電池泡水后是有可能修復的，但具體修復效果取決于多個因素。在修復過程中，應確保個人安全，并遵循正確的修復步驟和注意事項。如果電池受損嚴重或無法修復，建議及時更換新電池以確保設備的正常使用。