卡特320C挖掘機的發動機銘牌位置可能因具體車型和生產年份而有所差異，但通常可以在以下幾個常見位置進行查找：

副駕駛車門下部：打開車門，查看車門下部的位置，銘牌可能固定在這里，上面包含了發動機的關鍵信息。

發動機艙內：發動機艙內的銘牌可能位于不同的具體位置，如發動機艙內壁（靠近駕駛室的側壁或后壁）、發動機艙的側壁上、保險盒附近等。需要打開發動機艙蓋進行仔細查找。

其他位置：根據卡特彼勒的制造習慣和不同車型的布局，銘牌還可能位于其他便于觀察和訪問的位置。

為了準確找到卡特320C挖掘機發動機銘牌的位置，建議采取以下步驟：

查閱使用手冊：卡特彼勒挖掘機的使用手冊中通常會包含關于發動機銘牌位置的詳細說明。這是最直接且準確的方法。

聯系卡特彼勒經銷商或服務中心：如果無法在使用手冊中找到銘牌位置，可以聯系卡特彼勒的經銷商或服務中心，他們通常會提供相關的技術支持和信息。

仔細搜索：在常見的銘牌位置進行仔細搜索，注意銘牌可能被固定在不易察覺的位置，或者受到污垢和油漬的遮擋。

需要注意的是，發動機銘牌是挖掘機的重要標識之一，上面包含了發動機的基本信息，如型號、功率、生產日期等。這些信息對于挖掘機的維護、保養和故障排除具有重要意義。因此，在找到銘牌后，請務必仔細核對上面的信息，并確保其準確無誤。