給三一挖掘機加液壓油，可以按照以下步驟進行：

一、準備工作

設備狀態調整：將動臂朝履帶方向平行放置，并向左轉45°位置后停止，使鏟斗缸活塞桿完全伸出，斗桿缸活塞桿完全縮回。慢慢地下落動臂，使鏟斗放到地面上，然后將發動機熄火。

系統余壓釋放：打開油箱放氣閥，來回扳動各操作手柄、踩踏板數次，以釋放自重等造成的系統余壓。

清潔工作：用汽油徹底清洗各管接頭、泵與馬達的接頭、放油塞、油箱頂部加油蓋和底部放油塞處及其周圍。

二、放油與清洗

排放舊油：打開放油閥和油箱底部的放油塞，使舊油全部流進盛廢油的油桶中。

檢查與清洗油箱：打開油箱的加油蓋，取出加油濾芯，檢查油箱底部及其邊、角處的殘留油品中是否含有金屬粉末或其他雜質。徹底清洗油箱，先用柴油清洗兩次，然后用壓縮空氣吹干油箱內部。檢查內部邊角處是否還有殘留的油泥、雜質等，直至清理干凈為止，最后再用新油沖洗一遍。

拆卸與檢查：拆卸各油管，拆下系統內所有濾清器的濾芯。更換濾芯時，仔細檢查濾芯上有無金屬粉末或其他雜質，以了解系統中零件的磨損情況。

放掉并更換舊油：放掉主液壓泵、回轉馬達、行走馬達腔內的舊油，并注滿新油。

三、加油與安裝

油管安裝：安裝拆卸過的油管前，重新清洗管接頭，并用綢布擦干凈，嚴禁用棉紗、毛巾等纖維織物擦拭管接頭。安裝螺紋接頭時使用密封膠帶，粘貼時應與螺紋的旋轉方向相反。按次序、按規定的扭矩依次安裝和連接好各管接頭。

加油操作：先將加油濾芯安裝好，再打開新油油桶，用濾油機將新油注入油箱內，將油加至油標的上限處為止，蓋好加油蓋。加油過程中，可以通過油位觀察窗或油尺來判斷油位是否達到合適的范圍。

四、換油與排氣

更換回路舊油：各回路換油前，機器應處在鏟斗缸活塞桿完全伸出、斗桿缸活塞桿完全縮回和鏟斗自由地放于地面的狀態。

排放殘存空氣：當全部油換完并接好各管接頭后，排放系統中的殘存空氣。因為殘存空氣會引起潤滑不良、振動、噪聲及性能下降等。換完油后，使發動機至少運轉5分鐘，再來回數次慢慢地操作動臂、斗桿、鏟斗及回轉動作。行走系統若處于單邊支起履帶的狀態下，可使液壓油充滿整個系統，殘存的空氣經運動后便會自動經油箱排放掉。最后關閉好放氣閥。

五、復檢與收尾

復檢油箱油位：將鏟斗缸活塞桿完全伸出、斗桿缸活塞桿完全縮回，降落動臂使鏟斗著地，查看油箱油位是否在油位計的上限與下限之間。如油面低于下限，應將油添加到油面接近上限為止。

收尾工作：將所有拆卸過的部件重新安裝好，確保沒有遺漏或松動。

在添加液壓油時，還需要注意以下事項：

確認液壓油型號：查閱挖掘機的使用手冊，獲取準確的液壓油型號信息，確保使用正確的液壓油。

準備加油工具：使用干凈的加油工具，如漏斗等，防止雜質混入液壓油中。

液壓油質量：選擇正規廠家生產的合格產品，劣質的液壓油可能含有雜質或性能不符合要求，會對液壓系統造成損害。

避免混合使用：不能將不同品牌或型號的液壓油混合使用，因為它們的化學成分和性能可能不同，混合使用可能會產生化學反應，影響液壓油的性能。

按照以上步驟和注意事項操作，可以確保三一挖掘機液壓油的正確添加和更換。