在比較中車（南車）履帶挖掘機和住友履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括技術性能、耐用性、市場口碑、適用場景等。以下是對兩者的詳細分析：

中車（南車）履帶挖掘機

技術性能與特點：

底盤與動力系統：中車（南車）履帶挖掘機采用先進的底盤設計和動力系統，如CAT336D可伸縮式底盤和優配電噴渦輪增壓發動機，能夠適應惡劣的施工環境。

液壓系統：主泵為負流量恒功率變量自動控制，實現負載與發動機輸出功率的最佳匹配，且系統回路沿用CAT液壓系統主控回路、先導控制回路，使用先進的負載反饋技術，液壓元件均選用世界知名品牌產品，保證了液壓系統的高可靠性。

結構與設計：整機采用高強鋼焊接，經過有限元分析，保證結構件的強度，具備超強入巖能力。變幅機構采用平行四邊形機構，三段可折疊式連接桅桿，便于運輸。

智能化與人性化：配備先進智能的電氣系統，采用進口原件支持，具有手動與自動相互切換的電子調平裝置，保證工程對樁孔垂直度的要求，同時駕駛室布置人性化，人機界面友好。

市場與應用：

中車（南車）作為知名的工程機械制造商，其產品在市場上享有一定的聲譽，特別是在某些特定領域和項目中表現出色。

住友履帶挖掘機

技術性能與特點：

高效性與穩定性：住友挖掘機以高效率著稱，能夠在短時間內完成大量土方工程等作業任務。其液壓系統和電子控制系統穩定可靠，能夠在各種惡劣環境下正常工作。

靈活性與適應性：住友挖掘機的工作范圍廣泛，能夠適應不同的作業環境和作業要求，具有較強的適應性。

節能環保：采用節能環保的設計理念，燃油消耗量和廢氣排放均較低，符合現代環保要求。

配置與耐用性：住友挖掘機通常搭載高性能的發動機和液壓系統，如五十鈴發動機和川崎液壓系統，這些配置不僅提升了挖掘機的性能，還增強了其耐用性。

市場與口碑：

住友挖掘機在市場上具有較高的知名度和良好的口碑，特別是在土方工程、礦山采礦等領域有著廣泛的應用。許多用戶對其性能和質量給予了高度評價。

綜合比較

技術性能：兩者在技術性能上均表現出色，但側重點略有不同。中車（南車）更強調底盤的適應性和液壓系統的可靠性，而住友則更注重高效性和節能環保。

市場與口碑：兩者在市場上都有一定的聲譽和影響力，但具體評價可能因地區、用戶群體和使用場景而異。

適用場景：選擇哪款挖掘機還需根據具體的使用場景和需求來決定。例如，如果施工環境惡劣或需要較強的入巖能力，中車（南車）可能更合適；如果追求高效節能和廣泛的適應性，住友可能是一個不錯的選擇。

綜上所述，無法直接判斷中車（南車）履帶挖掘機和住友履帶挖掘機哪個更好，因為兩者各有優勢和特點。建議在選擇時綜合考慮實際需求和預算等因素，并咨詢專業人士的意見。