現代850履帶挖掘機和日立470履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的使用需求和偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

現代850履帶挖掘機（以R850L-9VS為例）

性能參數：

發動機：采用康明斯QSX15發動機，額定功率380kW，動力強勁。

工作重量：84230kg，屬于超大挖范疇。

鏟斗容量：4.5m3，適合大規模挖掘作業。

行走速度：3.8/2.7km/h（高/低）。

回轉速度：6.2rpm，操作靈活。

設計特點：

環保節能：現代專利設計的液壓系統能根據裝備的選配件匹配最優的流量和壓力，工作更高效且節油環保。

多種工作模式：具備破碎錘模式、大臂回轉優先模式、挖掘模式等多種工作模式，適應多種作業環境。

駕駛室設計：豪華懸浮座椅，空調環繞，工作環境安全舒適。

高耐久性：標配HARDOX材質4.5M3礦山專用鏟斗，高強度行走馬達和全履帶防護，作業時有效保護，延長使用壽命。

維修保養：維修保養便捷，運營成本更低，回報率高。

日立470履帶挖掘機（以ZX470為例）

性能參數：

發動機：配備先進的發動機，提供高馬力輸出，確保在苛刻條件下的高效作業。

裝載能力和爬坡能力：均較強，適用于各種地形條件下的作業需求。

挖掘能力：較大的挖掘深度和斗容量，使其能夠有效地進行大規模挖掘作業。

設計特點：

液壓系統：快速、靈活的動作響應能力，提高作業效率。

耐用性和可靠性：采用高強度鋼材制造主要結構部件，具有較高的耐用性和可靠性。

操作效率：高級的液壓系統和控制技術，提高作業效率和精度。

舒適性與安全：寬敞的駕駛艙，優秀的視野，以及先進的安全特性，確保操作者的舒適性和安全。

注意事項：

機身較大：存在一定的操作限制，無法進入較狹小的作業空間。

維修保養：較為繁瑣，需要一定的專業知識和經驗。

油耗：較高，運營成本相對較高。

綜合比較

如果您更看重環保節能、多種工作模式和駕駛室舒適度，且作業環境較為復雜，那么現代850履帶挖掘機可能更適合您。

如果您更看重裝載能力、爬坡能力和挖掘能力，且作業環境較為寬敞，不介意較高的油耗和較為繁瑣的維修保養，那么日立470履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

最終選擇哪款挖掘機還需根據您的具體需求和偏好來決定。建議在實際購買前，咨詢專業人士或進行實地考察，以便做出更明智的選擇。