徐工490挖掘機和三一60挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好取決于您的使用需求和作業環境。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

一、徐工490挖掘機

產品亮點：徐工490挖掘機，特別是XE490DK型號，是專為礦山重載挖掘、破碎作業設計的礦用升級版挖機。它搭載徐工專用發動機，定制功率曲線，低速大扭矩輸出，滿足重載工況下的強勁動力需求。

液壓系統：采用多項節能技術，如流量再生節能、斗桿合流降壓和怠速中位卸荷控制等，進一步降低系統回油背壓，減少主泵功率消耗，實現節能高效。

鏟斗設計：配備新型2.5m3雙圓弧大容量巖石鏟斗，有效降低挖掘中物料的摩擦阻力，提升作業效率。

用戶評價：徐工490挖掘機在用戶中享有較高評價，特別是其油耗低、操作簡單流暢、效率高等特點深受用戶喜愛。在礦山重載工況下，徐工490挖掘機表現出色，能夠連續作業且穩定性強，降低了使用成本。

二、三一60挖掘機

產品特點：三一60挖掘機以其小巧靈活的機身和強大的性能，成為市政建設、農田改造等中小型工程中的得力助手。無論是在狹小的作業空間還是復雜的環境中，它都能游刃有余地完成任務。

機身設計：緊湊靈活，小巧的機身設計讓它在狹窄空間中也能自如操作。

動力系統：配備高效發動機，提供穩定的作業輸出和高效的作業體驗。

高耐久性：堅固耐用的結構設計，適應長期頻繁使用，減少維護成本。

低油耗：采用現代化的節油技術，既環保又經濟。

多工況適應：三一60挖掘機不僅適用于城市道路建設、農村基礎設施工程，還能輕松應對園林綠化等任務。配備多種作業工具，適應更多工況需求。

三、綜合比較

作業環境：徐工490挖掘機更適合礦山重載挖掘、破碎作業等惡劣工況；而三一60挖掘機則更適合市政建設、農田改造等中小型工程。

性能表現：兩款挖掘機在各自擅長的領域內都表現出色。徐工490挖掘機在節能方面采用了多項先進技術，燃油經濟性相對較好；而三一60挖掘機則以其小巧靈活的機身和強大的性能著稱。

用戶需求：根據您的具體使用需求和作業環境來選擇合適的挖掘機。如果您需要一款能夠應對礦山重載挖掘、破碎作業等惡劣工況的挖掘機，那么徐工490挖掘機可能更適合您；如果您需要一款小巧靈活、能夠適應多種工況的挖掘機，那么三一60挖掘機則是一個不錯的選擇。

綜上所述，徐工490挖掘機和三一60挖掘機各有千秋，選擇哪款更好需根據您的實際需求和作業環境來決定。