三一700履帶挖掘機和柳工9085履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好主要取決于具體的應用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一700履帶挖掘機（以SY700H-8為例）

動力性能：

搭載四沖程六缸渦輪增壓中冷直噴發動機，額定功率達到298kW，最大扭矩為1540/1500N·m，動力強勁。

行走速度（高/低）分別為4.5km/h和3.1km/h，適合不同工況下的移動需求。

工作性能：

鏟斗容量在3.5~4.3m3之間，適合大型礦山作業。

鏟斗挖掘力和斗桿挖掘力分別高達356kN和273kN，挖掘能力強勁。

結構與設計：

整機工作質量達到72000kg，履帶接地長度和總長度分別為4660mm和5870mm，具備良好的穩定性和通過性。

三維優化結構使得機身承載能力和抗振損壞特性出色，適合長時間、高強度的作業。

智能化與操作：

配備智能控制系統，可根據載荷和工作時間智能調整工作狀態，提高作業效率和設備壽命。

操作簡單方便，回轉速度快，動作靈活。

售后服務：

三一重工將“全球運營、本地服務”作為售后服務策略目標，建立了國內外服務站點，為用戶提供及時、專業的服務。

柳工9085履帶挖掘機（以9085F林業機為例）

動力性能：

采用YCF3075-T480/3001W0發動機，額定功率為55.8kW@2200rpm，雖然動力較三一700小，但針對其設計的應用場景足夠使用。

回轉速度為11rpm，適合中小型工程作業。

工作性能：

標準斗容為0.32m3，適合林業、市政等中小型作業場景。

斗桿最大挖掘力和鏟斗最大挖掘力分別為35kN和64kN，能夠滿足一般挖掘需求。

結構與設計：

機重8000kg，結構緊湊，便于在狹窄或復雜地形中作業。

動作協調、外觀大氣，長斗桿、大配重、全防護設計，提高作業效率和安全性。

維護與保養：

柳工挖掘機在維護方面表現出色，操作穩、維護易，降低了用戶的使用成本。

地域適應性：

柳工挖掘機因出產區域更靠近南方，其設計可能更多地考慮了南方地區的氣候和地質條件，因此在這些區域可能有更好的表現。

綜合比較

如果您的作業場景以大型礦山為主，對挖掘力、動力和穩定性有較高要求，且預算充足，那么三一700履帶挖掘機可能更適合您。

如果您的作業場景以中小型工程、林業或市政為主，對設備的靈活性和易維護性有較高要求，且預算相對有限，那么柳工9085履帶挖掘機可能是一個不錯的選擇。

最終選擇哪款挖掘機還需根據您的具體需求和實際情況進行綜合考慮。