在比較卡特彼勒311履帶挖掘機和阿特拉斯7008履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括品牌實力、產品性能、耐用性、適用場景、燃油效率以及維護保養等方面。

品牌實力

卡特彼勒：作為全球最大的工程機械和礦山設備生產廠家之一，卡特彼勒在挖掘機領域具有極高的品牌影響力和市場占有率。其產品以高質量、高耐用性著稱，贏得了廣泛的用戶贊譽。

阿特拉斯：雖然也是知名的工程機械制造商，但在全球范圍內的品牌影響力和市場占有率可能與卡特彼勒相比稍遜一籌。不過，阿特拉斯在特定領域和市場也有其獨特的競爭優勢。

產品性能與耐用性

卡特彼勒311履帶挖掘機：這款產品通常配備先進的液壓系統和強勁的動力引擎，確保在各類施工環境下的穩定性和耐久性。卡特彼勒注重產品的技術創新和品質控制，為用戶提供高效、可靠的施工體驗。

阿特拉斯7008履帶挖掘機：同樣作為一款重型挖掘機，阿特拉斯7008具備強大的動力系統和高效的液壓系統，能夠提供卓越的工作效率和精確的操控能力。其結構堅固，整機重心合理布置，適用于多種地形和工況。

適用場景

兩者都是重型挖掘機，適用于土方作業、礦山開采等大規模施工項目。但具體選擇哪一款還需根據具體的施工需求和工況條件來決定。

燃油效率

燃油效率是用戶關注的重點之一。卡特彼勒挖掘機在燃油經濟性方面通常表現較好，但其具體效率可能因機型和配置而異。

阿特拉斯7008由于配備了高功率的發動機，其燃油消耗量可能相對較大，這需要在購買時進行充分考量。

維護保養

卡特彼勒提供完善的售后服務和技術支持體系，確保用戶在使用過程中無后顧之憂。其維修網絡遍布全球各地，能夠快速響應用戶的維修需求。

阿特拉斯也注重產品的售后服務和維修保養工作，但具體服務質量和效率可能因地區和服務商而異。

綜上所述，卡特彼勒311履帶挖掘機和阿特拉斯7008履帶挖掘機都是優秀的挖掘機產品，各自具有獨特的優勢和特點。在選擇時，用戶應根據自己的實際需求和預算進行綜合考慮。如果更看重品牌影響力和全球服務網絡的話，卡特彼勒可能是一個不錯的選擇；而如果更看重特定工況下的作業效率和性能表現的話，阿特拉斯7008也值得考慮。最終的選擇應基于全面的評估和比較。