在比較三一重工的265履帶挖掘機和原裝日立490履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括品牌背景、產品性能、市場表現以及用戶反饋等。以下是對這兩款挖掘機的詳細對比：

一、品牌背景

三一重工：三一集團有限公司始創于1989年，是中國領先的工程機械制造商之一。公司秉持“創建一流企業，造就一流人才，做出一流貢獻”的企業愿景，致力于打造世界一流的產品和服務。三一在混凝土機械、挖掘機械等領域具有強大的研發和生產能力，其挖掘機械在2020年曾首奪全球銷量冠軍。

日立建機：日立建機株式會社是全球知名的工程機械制造商，以其高品質的產品和卓越的性能贏得了廣泛的市場認可。原裝日立挖掘機在中國由永立建機（中國）有限公司代理銷售，該公司為日本原裝日立挖掘機等產品的中國總代理，擁有完善的銷售網絡和快速的服務系統。

二、產品性能

三一重工SY265系列挖掘機：

以SY265C和SY265H-S為例，這些挖掘機采用先進的動力系統和液壓系統，具有穩定的性能和高效的作業能力。

SY265C挖掘機采用D06FRC發動機，符合國三排放標準，動力強勁，鏟斗容量大，適用于各種重載工況作業。

SY265H-S挖掘機則具有標稱功率131kW，額定斗容1.2m3，最大挖掘深度7,640mm，最大挖掘半徑11,000mm，能夠滿足不同作業場景的需求。

原裝日立490挖掘機：

日立490挖掘機以其省油、速度快、效率高等優點著稱，采用五十鈴發動機，通用性好，維修方便，維修費用低。

該挖掘機在市場上的口碑良好，市場占有率高，配件易得，有助于降低用戶的后期維護成本。

三、市場表現與用戶反饋

三一重工：三一挖掘機在國內市場上具有較高的知名度和市場占有率，其產品質量和服務得到了廣大用戶的認可。用戶反饋顯示，三一挖掘機性能穩定，作業效率高，且售后服務體系完善。

原裝日立：原裝日立挖掘機同樣在市場上享有盛譽，其產品質量和性能得到了用戶的廣泛好評。用戶普遍認為日立挖掘機操作平穩、舒適度高，且維修費用相對較低。

四、綜合比較

品牌實力：三一重工和日立建機都是全球知名的工程機械制造商，品牌實力強大。

產品性能：兩款挖掘機在性能上各有千秋，均能滿足不同作業場景的需求。

市場表現與用戶反饋：兩者在市場上均表現良好，用戶反饋積極。

因此，在選擇三一重工265履帶挖掘機和原裝日立490履帶挖掘機時，建議用戶根據自己的實際需求、預算以及對產品性能和品牌偏好的考慮來做出決策。如果注重性價比和本土化服務，三一重工可能是一個不錯的選擇；而如果更看重品牌知名度和國際品質，原裝日立挖掘機則是一個值得信賴的選項。