在比較卡特彼勒345挖掘機和太原重工55挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括機器性能、適用場景、生產效率、維護保養成本以及市場表現等方面。以下是對這兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、機器性能

卡特彼勒345挖掘機

標配與可選配置：新一代CAT?345 GC液壓挖掘機標配2.4方巖石斗，最大可選2.6方巖石斗，具有雙曲線設計的鏟斗外形，提高了挖掘性能并減少了底部磨損。

發動機與功率：發動機型號為Cat C9.3，額定功率為258/1750KW/rpm。

其他特點：采用退火工藝處理以提高耐用性；上平臺設計防滑、平整；配備高效低耗的電液主控閥等。

太原重工55挖掘機（WK-55）

整機重量與尺寸：整機凈重1265噸，工作重量1480噸；整機高度22米，相當于7層樓房。

鏟斗容量與挖掘量：鏟斗設計容量36-76m3，標準容量55立方米；每小時理論挖掘量6600立方米，設計挖掘量103萬立方米/月。

動力與效率：總裝機功率4850千瓦，相當于50輛普桑轎車；最高可動率達90%以上。

二、適用場景

卡特彼勒345挖掘機：更適用于中大型工程項目，特別是需要高效、精準挖掘作業的場景。

太原重工55挖掘機：則更適合于大型露天礦、鐵礦、有色金屬礦的剝離和采裝作業，其巨大的鏟斗容量和挖掘量使其在處理大規模礦藏時具有顯著優勢。

三、生產效率

卡特彼勒345挖掘機：憑借高效的發動機和電液控制系統，能夠在較短時間內完成大量挖掘工作。

太原重工55挖掘機：由于其巨大的鏟斗容量和高效的挖掘能力，每月設計挖掘量可達103萬立方米，非常適合需要連續、高強度挖掘作業的場景。

四、維護保養成本

卡特彼勒345挖掘機：作為知名品牌的產品，其維護保養體系相對完善，但具體成本可能因配件價格、維修難度等因素而有所不同。

太原重工55挖掘機：由于體型龐大、結構復雜，其維護保養成本可能相對較高。然而，考慮到其巨大的生產能力和長期運行穩定性，這些成本在整體運營中可能占據較小比例。

五、市場表現

卡特彼勒345挖掘機：卡特彼勒作為全球知名的工程機械制造商，其產品在全球市場上享有較高的聲譽和市場份額。

太原重工55挖掘機：作為國內自主研發制造的2000萬噸級以上露天礦礦用大型挖掘機，太重WK-55在國內市場上具有顯著優勢，并已成功應用于多個大型礦山項目。

綜上所述，卡特彼勒345挖掘機和太原重工55挖掘機在各自擅長的領域都具有出色的表現。選擇哪款挖掘機更好主要取決于具體的應用場景、工程需求以及預算等因素。在做出決策時，建議充分考慮這些因素并咨詢專業人士的意見。