在比較臨工6730履帶挖掘機和現代520履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括動力性能、節能效率、作業能力、配置及適應性等方面。然而，由于直接對比兩款產品的詳細數據可能存在難度，且信息可能隨時間發生變化，以下分析將基于現有信息進行概括性比較。

臨工6730履帶挖掘機

動力性能：

配備563kW大功率發動機，功率儲備充足，能夠提供超強動力。

采用低轉速、大扭矩設計，油耗低且效率高。

全電控液壓技術，主閥集成比例電磁閥，實現全電氣控制，使油路更簡單、壓損小。

節能效率：

無后處理系統，無需加注尿素，降低使用成本。

超大水散和油散雙獨立溫控散熱器，保持最佳工作油溫，功耗低更節能。

作業能力與配置：

可選配重型巖石斗和輕型土方斗，適應不同工況需求。

鏟斗刀板采用高強度耐磨鋼板，適應礦山惡劣工況。

可選配多種附件，如破碎錘、抓木器、夾鉗等，提高作業效率。

適應性：

底盤采用90噸級四輪一帶，可靠耐用；軌距可調，滿足運輸和工作需求。

加大型風扇和低轉速控制設計，噪音低、效率高，滿足高負荷礦山作業需求。

現代520履帶挖掘機

動力與環保：

配備低噪聲、環保型CUMMINS QSM11發動機，滿足第3階段排放標準。

智能液壓控制系統擁有自主設計專利權，提升作業速度和順暢性。

節能與效率：

2級自動怠速功能降低噪聲并省油。

使用長壽命液壓油、濾芯、墊片和軸套，降低維護成本。

操作與監控：

7英寸彩色液晶顯示儀表盤能實時監控機器工作狀態。

配置與舒適性：

雖然具體配置可能因不同型號或配置選項而異，但現代挖掘機通常也注重駕駛室的舒適性和操作的便捷性。

綜合比較

動力與性能：臨工6730在動力性能上表現出色，特別是其大功率發動機和低轉速大扭矩設計，更適合需要高強度作業的環境。現代520則注重環保與節能，但在絕對動力上可能略遜一籌。

節能與效率：兩者均采用了多種節能技術，但臨工6730的無后處理系統和智能溫控技術可能在長期使用中更具成本優勢。

作業能力與適應性：臨工6730提供了更豐富的配置選項和更強的作業能力，特別是在礦山等惡劣工況下表現更佳。現代520雖然也具備出色的作業能力，但可能在某些特定工況下稍遜一籌。

操作與舒適性：現代挖掘機在操作便捷性和駕駛室舒適性方面通常也有不錯的表現，但具體差異需根據具體型號和配置來評判。

綜上所述，臨工6730履帶挖掘機在動力性能、作業能力和適應性方面可能更具優勢，特別適用于需要高強度、高負荷作業的礦山等環境。而現代520履帶挖掘機則更注重環保與節能，同時提供了良好的操作體驗和舒適性。因此，在選擇時需要根據具體的工作需求和預算進行權衡。