在對比日立500挖掘機和阿特拉斯3306挖掘機時，我們可以從性能參數、適用場景、用戶評價等方面進行綜合考量。

一、性能參數

日立500挖掘機（以ZX500LCH-5A為例）：

挖掘能力強，具有爆破能力，適合大型工程項目。

發動機額定功率達到257 kW (349 PS)，提供充足的動力支持。

工作質量高，帶鏟斗時可達48,800~49,000kg，承載能力強。

阿特拉斯3306挖掘機：

配備了強大的動力系統，發動機功率高、燃油效率高。

采用了堅固耐用的結構設計和高強度鋼材制造，可靠性和耐用性高。

具備良好的操作性能和精準的操作控制系統，操作簡便靈活。

二、適用場景

日立500挖掘機：

更適用于大型土方工程、礦山開采等需要重型挖掘作業的場景。

整體質量可靠，省油耐用，故障率低，機械強勁有力，保值率高。

阿特拉斯3306挖掘機：

是礦山設備的首選品牌，但不太適合做土方工程。

由于其整體重量較大，在運輸和工地調動時需要更大的適應能力和資源投入。

在狹小空間和精細作業方面的靈活性有所不足。

三、用戶評價

日立500挖掘機：

用戶普遍反映其性能穩定，工作效率高。

高端品質，更加耐用，核心部件原裝進口，品質更高。

阿特拉斯3306挖掘機：

市場保有量不大，后期的維修保養可能不太方便。

但也有用戶評價其質量很好，省油耐用，故障率低。

綜上所述，兩款挖掘機各有優勢。如果您需要一款重型挖掘機來應對大型工程項目，特別是礦山開采等場景，那么日立500挖掘機可能更適合您的需求。而如果您更看重挖掘機的耐用性和穩定性，并且在礦山設備上有所需求，同時能夠接受其較大的整體重量和在狹小空間作業方面的局限性，那么阿特拉斯3306挖掘機也是一個不錯的選擇。最終的選擇應基于您的具體需求和作業環境進行綜合考慮。