在比較玉柴330履帶挖掘機和卡特彼勒302.7履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個方面進行綜合考量，包括性能參數、機型特點、適用場景等。以下是對兩款挖掘機的詳細分析：

玉柴330履帶挖掘機

1. 性能參數：

噸位：33噸級大型挖掘機，總重量為31.3噸。

發動機：配置186千瓦發動機。

作業能力：斗容1.43方，最大挖掘深度為7.7米，最大挖掘半徑為11.5米。

2. 機型特點：

高效穩定：采用了先進的液壓系統和電控系統，能夠提高作業效率和作業質量。

舒適性好：駕駛室采用了人性化設計，具有良好的舒適性和可操作性，能夠減輕駕駛員的疲勞感。

維護方便：維護保養非常方便，各個部件的維護點都設置在易于操作的位置，能夠減少維護成本和維護時間。

3. 適用場景：

適用于各種土方、石方工程，如基礎施工、道路建設、礦山開采等。

卡特彼勒302.7履帶挖掘機

1. 性能參數：

噸位：微型挖掘機，挖機噸位為2.67噸。

發動機：采用洋馬品牌的Yanmar 3TNV76發動機，額定功率為15.2千瓦。

作業能力：鏟斗挖掘力為22.5kN，斗桿挖掘力為15.4kN，具有較小的挖掘半徑和深度。

2. 機型特點：

外形小巧：緊湊型設計，未加裝輔助配重的機器是真正的零機尾回轉機器，適合在受限區域內作業。

運輸便捷：運輸重量低，使用標準的乘用車即可拖運，降低了拖車運輸成本。

用戶友好：駕駛室提供寬敞舒適的工作空間，符合人機工程學的控制裝置布局，能夠減少操作員疲勞。

3. 適用場景：

更適合小型工地、城市建設和園林維護等場景，以及需要頻繁移動和靈活作業的場合。

綜合比較

1. 性能和作業能力：

玉柴330作為大型挖掘機，在作業能力和效率上顯然優于卡特彼勒302.7。它更適合大規模、高強度的土方、石方工程。

卡特彼勒302.7則以其小巧靈活、易于運輸和適應受限區域作業的特點見長。

2. 舒適性和維護性：

兩款挖掘機都注重駕駛室的舒適性和維護的便捷性，但玉柴330作為大型機型，可能在這方面有更大的空間和更高的配置水平。

3. 適用場景：

選擇哪款挖掘機更好，主要取決于具體的作業需求和場景。如果作業環境復雜、作業量大，需要高效穩定的挖掘設備，那么玉柴330是更好的選擇。如果作業環境受限、需要頻繁移動或進行小型作業，那么卡特彼勒302.7可能更為合適。

綜上所述，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好，而是需要根據實際需求和場景來選擇最合適的機型。