利勃海爾966履帶挖掘機和沃爾沃80履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、性能需求、預算以及個人偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、利勃海爾966履帶挖掘機

1. 動力與性能

動力系統：利勃海爾966配備了高效的柴油發動機，如D9508 V型8氣缸發動機，能夠提供強大的動力輸出，額定輸出功率高達320千瓦/435馬力，適合采石場、采礦業等嚴苛工作環境。

液壓系統：采用先進的液壓技術，具有高效、穩定的工作性能，密封性能優良，可靠性高。

作業能力：具備大容量的鏟斗和強大的挖掘力，能夠快速完成大規模土方作業任務。

2. 結構設計

結構緊湊：設計合理，機動性強，能夠適應各種工作條件。

耐用性：整機采用鑄鋼部件，耐久性更好，能夠滿足長期工作壽命要求。

3. 控制系統

控制系統升級為數字式控制，操作簡便流暢，提高了工作效率。

4. 用戶體驗

駕駛室寬敞明亮，配備高清晰度彩色觸摸屏和后視攝像頭，操作便捷，安全性高。

配備自動集中潤滑系統，降低了日常維護的復雜性和成本。

二、沃爾沃80履帶挖掘機（以EC80D PRO為例）

1. 動力與性能

動力系統：沃爾沃EC80D PRO采用低油耗發動機和改進的液壓元件，能夠實現高性能和低油耗。

作業能力：大臂和小臂配置提供了更佳的作業范圍，使機器可以伸得更遠，挖得更深，提高了生產率。

2. 結構設計

尺寸與重量：是同級產品中尺寸最大的挖掘機，具有更高的強度和耐用性。

穩定性：得益于較大的尺寸和重量，機器具有可靠的穩定性，能夠輕松勝任嚴苛條件下的各種作業任務。

3. 操控性

駕駛室寬敞明亮，提供清晰的全方位視野和舒適的操作環境。

操作裝置設計合理，易于操作員進行精準控制。

4. 維護保養

維護保養點集中，便于操作員進行日常檢查和保養。

沃爾沃提供全面的維修和保養服務，幫助用戶最大限度地控制成本和減少故障停機時間。

三、總結

利勃海爾966更適合于需要強大動力和高效作業能力的場合，如采石場、采礦業等。其高性能的發動機、先進的液壓系統和耐用的結構設計能夠滿足這些場合的嚴苛要求。

沃爾沃EC80D PRO則以其大尺寸、高穩定性和舒適的操作環境為特點，更適合于需要長時間、高效率作業的場合。其低油耗發動機和優化的液壓系統能夠在保證性能的同時降低運營成本。

因此，在選擇時，用戶應根據自己的具體需求和預算進行綜合考慮。如果需要更強的動力和作業能力，可以選擇利勃海爾966；如果更注重穩定性和舒適性，并且預算相對寬裕，那么沃爾沃EC80D PRO可能是一個更好的選擇。