八達重工38履帶挖掘機和玉柴70履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、性能參數、價格等多方面因素進行綜合考量。以下是對兩款挖掘機的簡要對比：

八達重工38履帶挖掘機

優勢：

工作重量與功率：根據提供的信息，八達重工的BDJY38SLL救援機器人（可視為類似挖掘機）的工作重量約為37.8噸，配備康明斯發動機，額定功率達到142kW，適合處理較大規模的挖掘和救援作業。

行走與作業能力：履帶式行走方式，行走速度（高/低）可達2.52/4.8km/h，具有較強的通過性和穩定性。同時，其爬坡能力達到58%，適用于多種復雜地形。

特種用途：該型號可能側重于特種型作業，如救援、特殊環境施工等，具有較高的靈活性和適應性。

劣勢：

價格：由于工作重量和功率較大，可能價格相對較高，對于預算有限的用戶來說可能不是首選。

維護成本：大型挖掘機的維護成本通常較高，需要專業的維修團隊和備件支持。

玉柴70履帶挖掘機

優勢：

靈活性與經濟性：70挖掘機（工作重量約7噸）相對于大型挖掘機更加靈活，適合在狹小的施工現場作業。同時，其維護成本相對較低，性價比較高。

適用范圍廣：適用于城市建設、道路施工、橋梁建設、排水溝道、河道淤泥清淤等多種場景，能夠滿足不同用戶的多樣化需求。

省油與速度：玉柴挖掘機通常具有省油的特點，且速度較快，能夠提高施工效率。

劣勢：

作業深度與力量：由于工作重量和功率相對較小，可能在處理大規模或重型挖掘任務時顯得力不從心。

駕駛空間與舒適度：相對于大型挖掘機，其駕駛空間可能較為緊湊，長時間駕駛可能會影響舒適度。

綜合對比

使用場景：如果作業場景多為狹小空間且對靈活性和經濟性有較高要求，玉柴70履帶挖掘機可能更適合；如果作業規模較大且對挖掘深度和力量有較高要求，八達重工38履帶挖掘機可能更合適。

性能參數：從工作重量、發動機功率、行走速度等方面來看，八達重工38履帶挖掘機具有更強大的性能參數；而玉柴70履帶挖掘機則更加靈活和經濟。

價格與維護成本：大型挖掘機的價格和維護成本通常較高，用戶需根據自身預算和實際情況進行選擇。

綜上所述，八達重工38履帶挖掘機和玉柴70履帶挖掘機各有千秋，具體哪個更好需根據實際需求和條件進行判斷。建議用戶在選擇前充分了解兩款挖掘機的性能參數、價格、售后服務等方面信息，以便做出更加明智的決策。