三一335挖掘機和日立470挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際需求和使用場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

一、三一335挖掘機

動力性能：三一335挖掘機通常搭載五十鈴發動機，功率較大，能夠滿足各種復雜工況的需求。其動力系統經過優化，具有響應迅速、油耗低的特點。

挖掘能力：三一335挖掘機在挖掘深度、斗容量等方面表現出色，適合進行大規模挖掘作業。

操作性能：三一挖掘機采用先進的液壓系統和控制技術，使得操作更加靈活、精準。同時，其轉向靈活，前后視野開闊，提高了操作的安全性。

舒適性與安全：三一335挖掘機的駕駛艙寬敞舒適，配備有先進的安全特性，確保操作者的舒適性和安全。

價格與維護：三一挖掘機的價格相對較為親民，且其售后服務網絡完善，維護成本相對較低。

二、日立470挖掘機

發動機性能：日立470挖掘機搭載強勁的發動機，提供高馬力輸出，確保在苛刻條件下的高效作業。

挖掘能力：日立470挖掘機具有較大的挖掘深度和斗容量，能夠輕松應對各種大型挖掘作業。

操作效率：日立挖掘機采用高級的液壓系統和控制技術，使得操作更加流暢、高效。同時，其智能化程度較高，能夠降低操作難度和提高作業效率。

耐用性與可靠性：日立挖掘機采用高質量材料和構造，具有出色的耐用性和可靠性。其發動機和液壓系統經過嚴格測試和優化，能夠長時間穩定運行而無需頻繁維護。

價格：一般來說，日立470挖掘機作為大型挖掘機，其價格可能會高于三一335挖掘機。

三、綜合比較

規模與需求：如果作業規模較大，需要處理大量土方或礦石，那么日立470挖掘機可能更適合。其更大的挖掘深度和斗容量能夠更快地完成作業任務。然而，如果作業規模較小或預算有限，三一335挖掘機則是一個更具性價比的選擇。

操作習慣與喜好：不同品牌和型號的挖掘機在操作方式、駕駛體驗等方面可能存在差異。因此，在選擇挖掘機時，需要考慮操作者的習慣和喜好。如果操作者更熟悉或更喜歡某一品牌的挖掘機，那么選擇該品牌可能更有利于提高工作效率和滿意度。

售后服務與維護成本：三一重工和日立建機都擁有完善的售后服務網絡。然而，在具體維護成本方面，可能因地區、配件價格等因素而有所不同。在選擇挖掘機時，需要考慮當地的售后服務情況和維護成本。

綜上所述，三一335挖掘機和日立470挖掘機各有其優勢和特點。在選擇時，需要根據實際需求、作業規模、操作習慣、預算以及售后服務和維護成本等因素進行綜合考慮。