玉柴15挖掘機和小松950挖掘機在多個方面存在顯著差異，因此無法直接判斷哪個更好，而是需要根據具體的使用需求和場景來選擇。

玉柴15挖掘機（以YC15-8為例）的特點主要包括：

結構精巧，質量可靠，高效節能，各項性能指標達到國際先進水平。

噪音小，不易出現問題，力大牢固，性價比高。

液壓油管質量好，省油又結實。

具體性能參數如：工作重量1725kg，鏟斗容量0.04m3，行走速度2km/h，回轉速度10~12rpm等。

適用于狹小空間內作業，具備功能齊全、緊湊靈活、操作便捷、安全可靠、維護方便等優點。

小松950挖掘機（以PC950-11M0為例）的特點則包括：

是一款功能強大、工作效率高的礦山大型挖掘機。

總功率達到405kW，具備高耐久性和可靠性。

兼具強大的作業性和燃油效率，實現高作業量、高效率與低油耗。

操作室設計合理，提供舒適的工作環境，減少操作人員的疲勞感。

具體性能參數如：整機工作重量96390kg，鏟斗容量4.0~7.1m3，最大挖掘深度可達8995mm等。

適用于大型礦山、基礎設施建設和重工業領域等高強度挖掘作業場景。

從上述對比中可以看出，玉柴15挖掘機和小松950挖掘機在型號、性能參數、作業能力和適用場景等方面存在明顯差異。玉柴15挖掘機更適合于小型工程、園林建設等輕型作業場景，以其精巧的結構、可靠的質量和高效的節能性能為特點；而小松950挖掘機則更適合于大型礦山、基礎設施建設等重型作業場景，以其強大的挖掘能力、高耐久性和高效率為特點。

因此，在選擇時需要根據具體的使用需求和場景來權衡。如果需要處理大型、復雜的挖掘任務，且對設備的性能、穩定性和耐用性有較高要求，那么小松950挖掘機可能更適合；而如果需要在狹小空間內進行作業，或者對設備的性價比和整體質量穩定性有較高要求，那么玉柴15挖掘機可能是一個不錯的選擇。