原裝日立68履帶挖掘機（型號如ZX68USR-5A）和阿特拉斯2006履帶挖掘機（型號如2006LC）各有其特點和優勢，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、性能需求、預算以及用戶對品牌的偏好。以下是對兩款挖掘機的主要特點進行的對比分析：

原裝日立68履帶挖掘機（以ZX68USR-5A為例）

發動機性能：

搭載洋馬4TNV94L發動機，額定功率34.1kW，具有4沖程、水冷、直噴式的特點。

總排量3.053L，最大扭矩204/1200N·m，提供穩定的動力輸出。

尺寸與重量：

挖機噸位6.38t，適合較小規模的施工場景。

整機尺寸緊湊，便于運輸和狹窄空間作業。

性能參數：

鏟斗容量0.27m3，適合精細作業或輕負載任務。

行走速度（高/低）4.7/2.8km/h，回轉速度9.5rpm，具備較好的機動性。

作業范圍：

最大挖掘半徑6230mm，最大挖掘深度3790mm，滿足一般的小型挖掘需求。

阿特拉斯2006履帶挖掘機（以2006LC為例）

發動機：

采用德國DEUTZ發動機公司提供的動力源，符合高標準要求。

具體性能參數未詳細列出，但通常具有較高的可靠性和動力性。

下車機架結構：

履帶式行走機架，具有高離地間隙和專門設計的重載式X型LC機架。

履帶張緊由液壓推桿和預載彈簧調節，履帶前部和中部裝有導板，便于清潔積物。

性能參數：

挖機噸位18.5t，適合中型至大型施工場景。

鏟斗挖掘力130kN，斗桿挖掘力78kN，具備更強的挖掘能力。

動臂長度4850mm，斗桿長度2660mm，作業范圍更廣。

操縱與駕駛室：

伺服帶有微調的雙控制系統，操作靈活。

駕駛室設計注重舒適性和安全性，配備空調機組等設施。

綜合對比

適用場景：如果作業場景較小，對挖掘機的噸位和挖掘力要求不高，可以選擇原裝日立68履帶挖掘機。反之，如果作業場景較大，需要更強的挖掘能力和更廣泛的作業范圍，阿特拉斯2006履帶挖掘機更為合適。

性能與配置：兩款挖掘機在發動機性能、尺寸與重量、性能參數等方面各有千秋。具體選擇還需根據實際需求進行權衡。

品牌與售后：原裝日立和阿特拉斯都是知名的工程機械品牌，在產品質量和售后服務方面都有良好的口碑。用戶可以根據自己的品牌偏好和當地售后服務情況進行選擇。

綜上所述，無法直接判斷哪款挖掘機更好，因為它們各有優勢和適用場景。用戶應根據自己的實際需求進行選擇。