住友300履帶挖掘機（以SH300-5為例）和鼎盛天工3210履帶挖掘機（以ZG3210-9C為例）各有其優勢，具體選擇哪個更好需要根據具體的使用需求、性能參數、預算以及個人偏好來綜合考慮。

住友SH300-5履帶挖掘機

性能參數：

噸位：30.5噸，適合中大型工程項目。

發動機：搭載五十鈴AI-6HK1X發動機，額定功率154kW，動力強勁。

挖掘能力：鏟斗容量1.6m3，鏟斗挖掘力197kN，斗桿挖掘力142kN，具備較強的挖掘能力。

行走速度：高/低檔分別為4.6/2.8km/h，適應多種施工環境。

工作范圍：最大挖掘半徑10670mm，最大挖掘深度7020mm，滿足深度挖掘需求。

特點：

適應性強：適合礦山型工況，具有較強的耐用性和穩定性。

高效節能：發動機和液壓系統匹配優化，提高燃油效率。

操作舒適：駕駛室設計人性化，提供舒適的操作環境。

鼎盛天工ZG3210-9C履帶挖掘機

性能參數：

整機工作重量：20700kg，適合中型工程項目。

發動機：配備CUMMINS 6BTAA5.9-C150發動機，渦輪增壓中冷，功率112kW/1950rpm，扭矩614N·m at 1500rpm。

挖掘能力：標準鏟斗容量0.91m3，鏟斗最大挖掘力13700kgf，斗桿最大挖掘力10200kgf。

行走速度：高/低檔分別為5.1/3.4km/h，具備較好的機動性。

工作范圍：最大挖掘半徑9953mm，最大挖掘深度6690mm，適合多種挖掘需求。

特點：

設計先進：駕駛室采用新代航天座艙設計，配備豪華內飾和大功率空調，提高操作舒適度。

高效作業：合理的控制器分布及功能設計，減少工作強度，提高工作效率。

安全可靠：采用優質加強剛性材料和其他安全裝置，確保作業安全。

綜合比較

性能參數：住友SH300-5在挖掘能力、噸位和發動機功率等方面優于鼎盛天工ZG3210-9C，更適合大型或重型工程項目。而鼎盛天工ZG3210-9C則在中型工程項目中具有較好的性價比和靈活性。

適用場景：住友SH300-5更適合礦山等惡劣工況下的作業；鼎盛天工ZG3210-9C則更適合一般建設項目的挖掘和裝載工作。

價格與預算：由于品牌和性能的差異，住友SH300-5的價格可能會高于鼎盛天工ZG3210-9C。因此，在選擇時還需考慮預算因素。

綜上所述，無法直接判斷哪個挖掘機更好，而是需要根據具體的使用需求和預算來做出選擇。建議在購買前充分比較兩款挖掘機的性能參數、適用場景、價格以及售后服務等因素，以便做出更加明智的決策。