雷沃重工510履帶挖掘機和現代520履帶挖掘機各有其優勢和特點，具體哪個更好需要根據實際使用需求和場景來判斷。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、雷沃重工FR510E2-HD履帶挖掘機

1. 動力系統

搭載新一代美國原裝進口QSM11發動機，額定功率達到298kW，為礦山作業提供強勁動力。

采用獨有PT燃油控制和噴射技術，較傳統電控高壓共軌技術更精準，燃油效率更高。

2. 操控性能

主泵變量和主閥閥芯動作同步進行，電控正流量控制系統操作敏感性好，動作快速流暢。

整機操控性能經過優化匹配，提升顯著。

首次采用解除功能緩沖閥系統，確保在極寒天氣下整機反應速度不受影響。

3. 液壓系統

首次采用獨立冷卻回路系統，為整機提供穩定的液壓油，提升液壓回路系統的可靠性。

采用可變背壓技術，降低回油壓損，使系統油耗降低9%。

4. 其他特點

工作裝置啟動、切換無延遲，挖掘、裝車時柔順性、高效性、節能性達到行業領先水平。

適用于礦山等大型作業場景。

二、現代R520L-9VS履帶挖掘機

1. 動力系統

搭載韓國原裝進口低噪聲、環保型CUMMINS QSM11發動機，滿足第3階段排放標準。

2. 液壓控制系統

配備智能液壓控制系統，具有動臂回轉優先功能、自動功率提升功能、斗桿動臂流量再生功能，使作業速度更快、動作更順暢。

3. 節能與環保

配備2級自動怠速功能，既降低噪聲又省油。

使用長壽命液壓油、濾芯、墊片和軸套，降低維護成本。

4. 駕駛體驗

配備7英寸彩色液晶顯示儀表盤，能實時監控顯示機器工作狀態。

三、對比總結

1. 動力與操控

兩者在動力系統上都采用了先進的發動機技術，但雷沃重工的挖掘機在動力輸出和燃油效率上可能略有優勢。

操控性能上，雷沃重工的挖掘機通過優化匹配和先進技術，實現了更好的操控體驗。

2. 液壓系統

雷沃重工的挖掘機在液壓系統上采用了獨立冷卻回路系統和可變背壓技術，提升了系統的可靠性和節能性。

3. 適用場景

兩者都適用于大型作業場景，但具體選擇還需根據作業環境和需求來定。

4. 其他考慮因素

售后服務、品牌影響力、用戶口碑等也是選擇挖掘機時需要考慮的重要因素。

綜上所述，雷沃重工FR510E2-HD履帶挖掘機和現代R520L-9VS履帶挖掘機各有千秋，具體哪個更好需要根據實際需求和場景來判斷。建議在選擇時綜合考慮各方面因素，并咨詢專業人士的意見。