在對比沃爾沃235挖掘機和柳工939挖掘機時，我們可以從性能、效率、穩定性、操作便捷性、成本及用戶評價等多個維度進行綜合考量。

一、性能與效率

沃爾沃235挖掘機：

配備了出色的發動機和液壓系統，能夠提供平穩流暢的動作，提高工作效率。

穩固的底盤和寬大的履帶設計，確保在各種地形和工作條件下的穩定性。

卓越的回轉半徑，使其能夠在狹小的工作空間內自由移動，提高靈活性和操作性。

柳工939挖掘機：

通常搭載高功率發動機和大排量電控主泵，流量大、速度快，適合重載挖掘作業。

采用整體鑄鋼式支座、寬幅扇形支座加強板等設計，整塊上下翼板腹板、大截面強抗扭箱體，匹配柳工先進的焊接技術，壽命長且操作穩定。

配備雙泵獨立控制液壓系統，流量分配合理，動作沖擊小，復合動作協調，高效節能。

二、操作便捷性與舒適性

沃爾沃235挖掘機：

駕駛室設計合理，操作簡便，配備了直觀的儀表盤和人機工程學設計的控制臺。

采用了先進的噪音和振動隔音技術，提供舒適的工作環境。

柳工939挖掘機：

可能配備智能化控制系統，如能效自管理功能，自動怠速、怠速自動停機、自動增力等，進一步提升效率、降低油耗。

駕駛室寬敞舒適，配備了可調節座椅，以及完善的安全防護裝置，確保駕駛員在作業過程中的安全性和舒適性。

三、成本與用戶評價

沃爾沃235挖掘機：

價格相對較高，運輸和安裝成本也可能更高。

用戶反饋顯示性能穩定，質量可靠。

柳工939挖掘機：

相對于某些高端品牌，可能在價格上更為適中。

用戶評價普遍較高，認為其性能穩定、動力強勁、油耗低，適合長時間連續作業。

四、適用場景

沃爾沃235挖掘機：更適合對穩定性、靈活性和舒適性有更高要求的用戶。

柳工939挖掘機：更適合大規模、重載的挖掘作業。

綜上所述，沃爾沃235挖掘機和柳工939挖掘機各有優勢。沃爾沃235挖掘機在性能、穩定性和舒適性方面表現出色，適合對品質有較高要求的用戶；而柳工939挖掘機則以其強大的挖掘力、重載結構和高效節能的特點，更適合重載挖掘作業。在選擇時，建議根據具體的使用場景、性能需求、預算等因素進行綜合考慮。