約翰迪爾230挖掘機和中聯重科260挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好需要根據實際的使用場景、預算、性能需求以及對品牌的偏好來決定。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、品牌與歷史

約翰迪爾：約翰迪爾是一家擁有175年歷史的美國工業公司，以優質的傳統和創新的方案而聞名，是世界上較受尊敬的公司之一。

中聯重科：中聯重科創立于1992年，主要從事工程機械、農業機械等高新技術裝備的研發制造。它是業內首家A+H股上市公司，總資產龐大，位居全球工程機械企業前列。

二、性能與配置

約翰迪爾230挖掘機

發動機：采用先進的發動機，動力充沛，效率高。

液壓系統：完善且高效，回轉速度快，整體結構耐磨耐用。

鏟斗容量：1.15~1.3 m3，適用于中大型挖掘作業。

額定功率：117 kW@2000 rpm，提供穩定的動力輸出。

用戶評價：質量可靠，省油高效，適合長時間作業。部分用戶提到配件略貴，但整體性價比仍然較高。

中聯重科260挖掘機

發動機：可能采用原裝進口發動機（如康明斯發動機），動力強勁且性能可靠。

挖掘能力：具備較高的挖掘深度和力量，適合處理大型工程項目中的土方作業。

鏟斗容量：1.10~1.40 m3，與約翰迪爾230挖掘機相近。

額定功率：133 kW，略高于約翰迪爾230挖掘機，提供更強的動力支持。

設計特點：低重心設計提高了穩定性；配備了專業的破碎設計和連續破碎巖石的能力，適用于更廣泛的施工場景。

用戶評價：性能優異、作業效率高，但部分用戶可能對其速度或油耗等方面提出改進建議。

三、適用場景

約翰迪爾230挖掘機：適用于各種復雜的挖掘作業需求，以其皮實耐用、故障率低而著稱。

中聯重科260挖掘機：主要應用于地鐵隧道、水利工程、公路等大型基礎設施建設項目，具備較高的性價比和作業效率。

綜上所述，兩款挖掘機在性能、配置和適用場景上均有所不同。如果您需要一臺適用于中大型挖掘作業、且注重耐用性和故障率的挖掘機，約翰迪爾230挖掘機可能是一個更好的選擇。而如果您需要處理更大規模的工程項目，且注重作業效率和性價比，那么中聯重科260挖掘機可能更適合您的需求。最終決策應根據實際需求和預算來綜合考慮。