在選擇迪萬倫340履帶挖掘機和玉柴240履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行比較，包括機器的性能、穩定性、適用性、品牌實力以及售后服務等。然而，由于直接對比這兩款具體型號的信息可能不夠全面，我將基于一般性的分析和參考信息來提供比較。

1. 性能參數

迪萬倫DX340LC-9C：作為迪萬倫（原DOOSAN，后更名為DEVELON）的大型挖掘機，其整機工作質量達到34100kg（注意：有信息顯示為341000kg，這顯然是錯誤的，應為34100kg），額定斗容為1.40-1.60m3，額定功率為凈191(256)KW/1800rpm。這款挖掘機具有卓越的穩定性，采用寬軌距設計，提高動態作業的穩定性和側面提升能力，適用于大型礦山和工程建設項目。

玉柴YC240LC-8：作為玉柴重工的中型挖掘機，其整機工作質量為24000kg，鏟斗容量為1.1m3，發動機額定功率為133kW。這款挖掘機雖然噸位較小，但性能穩定，適用于多種工況和中小型工程項目。

2. 穩定性與適用性

迪萬倫DX340LC-9C：由于其較大的工作質量和穩定的設計，這款挖掘機在大型和重型工程項目中表現出色，尤其擅長斜坡作業和礦山作業。

玉柴YC240LC-8：雖然其工作質量和挖掘力較DX340LC-9C小，但它在中小型工程項目中具有較高的靈活性和適用性，且成本相對較低。

3. 品牌實力與售后服務

迪萬倫（DEVELON）：作為全球知名綜合工程機械制造商，迪萬倫擁有悠久的歷史和強大的技術實力。其產品在市場上享有較高的聲譽，并且擁有完善的售后服務網絡。

玉柴重工：作為中國工程機械行業的重要企業之一，玉柴重工在小型挖掘機領域具有顯著的競爭力。其產品質量可靠，售后服務也相對完善。

4. 綜合考慮

如果您需要一臺適用于大型或重型工程項目的挖掘機，且對性能有較高要求，那么迪萬倫DX340LC-9C可能是一個更好的選擇。

如果您需要一臺適用于中小型工程項目的挖掘機，且對成本有所考慮，那么玉柴YC240LC-8可能更符合您的需求。

注意事項

在購買挖掘機時，除了考慮上述因素外，還需要根據具體的工作環境和項目需求進行選擇。

建議咨詢當地經銷商或專業人士，以獲取更詳細的產品信息和推薦。

考慮到挖掘機屬于大型設備，購買前應進行充分的調研和比較，以確保選擇到最適合自己需求的機型。