在比較玉柴420履帶挖掘機和原裝日立68履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能參數、品質、價格、售后服務等方面。然而，由于具體的價格信息可能因市場波動、促銷活動等因素而實時變動，且不同用戶的使用需求和環境條件也不盡相同，因此無法直接給出一個絕對的答案。不過，我可以根據已知信息為您提供一些比較分析的要點：

1. 性能參數

玉柴YC420LC-8履帶挖掘機：

挖機噸位：42.6噸

發動機：康明斯QSM11，六缸、水冷、直噴，額定功率268kW

工作重量：42600kg

鏟斗容量：1.9m3

行走速度（高/低）：5.5km/h

回轉速度：9.5rpm

爬坡能力：35%

鏟斗挖掘力：280kN

斗桿挖掘力：230kN

整機尺寸（長×寬×高）：12080×3340×3660mm

燃油箱容量：570L

液壓油箱容量：350L

原裝日立ZX68USR-5A履帶挖掘機：

挖機噸位：6.38噸

發動機：洋馬4TNV94L，4沖程、水冷、直噴式，額定功率34.1kW

工作重量：6380kg

鏟斗容量：0.27m3

行走速度（高/低）：4.7/2.8km/h

回轉速度：9.5rpm

爬坡能力：47%

鏟斗挖掘力：35.9-41.1kN

斗桿挖掘力：25.8-31.1kN

整機尺寸（長×寬×高）：5870×2000×1980mm

燃油箱容量：120L

液壓油箱容量：60L

從性能參數上看，玉柴YC420LC-8在噸位、發動機功率、工作重量、鏟斗容量等方面均顯著大于原裝日立ZX68USR-5A，適合更大型的挖掘作業。而日立ZX68USR-5A則相對更輕便，適合對空間要求較高或需要靈活操作的場景。

2. 品質與可靠性

玉柴重工：作為國內知名的工程機械制造商，玉柴重工在挖掘機領域有著豐富的研發和生產經驗。其產品以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱，并通過了多項國際認證。

日立建機：作為全球知名的工程機械品牌，日立建機在挖掘機領域擁有先進的技術和卓越的品質。其產品在全球范圍內享有很高的聲譽，并以其高性能和高可靠性著稱。

兩者在品質與可靠性上均表現出色，但具體表現可能因產品型號、生產工藝等因素而有所差異。

3. 價格與售后服務

價格方面，由于挖掘機屬于大型機械設備，其價格通常較高且受多種因素影響（如市場供需、促銷活動、匯率變動等），因此具體價格可能因時而異。一般來說，原裝進口產品可能價格較高，但也可能附帶更優質的售后服務。

售后服務方面，玉柴重工和日立建機均建立了完善的售后服務體系，以確保用戶在使用過程中能夠得到及時的技術支持和維修服務。具體服務質量和效率可能因地區、代理商等因素而有所不同。

綜上所述

玉柴YC420LC-8履帶挖掘機和原裝日立ZX68USR-5A履帶挖掘機各有優勢，選擇哪個更好取決于您的具體使用需求和環境條件。如果您需要一款大型、高性能的挖掘機來應對復雜的挖掘作業，那么玉柴YC420LC-8可能更適合您；而如果您需要一款輕便、靈活的挖掘機以適應空間受限或需要靈活操作的場景，那么原裝日立ZX68USR-5A可能更適合您。建議您在購買前充分了解產品性能、價格、售后服務等方面的信息，并根據自己的實際需求做出選擇。