原裝日立70履帶挖掘機（如ZX70-5G型號）和日立490履帶挖掘機（如ZX490LCH-5A型號）各有其特點，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的主要特點進行的分析：

原裝日立70履帶挖掘機（如ZX70-5G）

優點：

小巧靈活：作為一款小型挖掘機，它體積小巧，機動靈活，適合在狹小或復雜的工作環境中作業。

通用性強：廣泛應用于各種通用型工況，如市政建設、園林綠化、農業耕作等。

維護成本低：由于其較小的尺寸和相對簡單的結構，維護和保養成本相對較低。

配件易得：市場占有率高，配件供應充足，維修方便。

缺點：

作業能力有限：受限于其尺寸和功率，對于大型或重型挖掘任務可能力不從心。

效率相對較低：與大型挖掘機相比，挖掘效率和作業速度可能較低。

日立490履帶挖掘機（如ZX490LCH-5A）

優點：

作業能力強：作為一款大型挖掘機，它具有強大的挖掘力和作業能力，適合處理大型或重型挖掘任務。

高效節能：采用先進的發動機技術和液壓系統，能夠實現高效作業的同時降低油耗。

穩定性好：大型車身和堅固的結構設計，使其在復雜或惡劣的工作環境中具有更好的穩定性。

配置豐富：配備多種作業裝置和選裝件，可滿足不同工況的需求。

缺點：

價格較高：由于其強大的作業能力和高端配置，價格相對較高。

維護成本高：大型挖掘機結構復雜，維護和保養成本可能較高。

對操作人員要求高：需要經驗豐富的操作人員才能充分發揮其性能。

綜合比較

如果您的作業環境相對狹小或復雜，且對挖掘機的作業能力要求不是特別高，那么原裝日立70履帶挖掘機可能是一個更合適的選擇。

如果您需要處理大型或重型挖掘任務，且預算充足，那么日立490履帶挖掘機將能夠提供更高效、更穩定的作業體驗。

最終的選擇應根據您的具體需求和實際情況進行綜合考慮。建議在選擇前咨詢專業人士或進行實地考察，以便更準確地了解兩款挖掘機的性能和特點。