三一980挖掘機和詹陽606挖掘機各有其特點和優勢，下面是對這兩款挖掘機的詳細對比分析：

三一980履帶挖掘機

性能特點

結構件與發動機：采用礦用型結構件和世界知名品牌的發動機，整機壽命大幅提升。

液壓系統：配備高壓、大流量液壓系統，重載挖掘力更強，大通徑液壓系統降低系統背壓，提升能效。

智能化：全電控集成系統，可一鍵選擇作業場景及私人定制作業參數，操作控制精度高、響應快。

舒適性與保養：標配空氣懸浮座椅，操作更舒適；保養便捷，采用長壽命液壓油、濾芯，保養周期延長，成本降低。

適用場景

三一980履帶挖掘機在性能上更為強大，適用于大型或重型挖掘作業。

公司背景

三一重工是全球知名的工程機械制造商，產品遠銷多個國家，挖掘機械在2020年首奪全球銷量冠軍。公司注重研發創新，每年將銷售收入的5%左右用于研發，核心零部件實現自主可控，專利申請及授權數量均突破萬件。

詹陽606挖掘機（JYL606）

性能特點

液壓系統：采用世界成熟的三泵節流恒功率控制技術，主要液壓元件主泵、主閥及回轉機構等均來自國際名牌產品，具有較大的液壓流量和穩定的液壓壓力，實現快速的動作響應和強大的工作能力。

動力系統：采用國際名牌發電機，具有高效率、低排放的特點，排放符合歐Ⅲ標準。

行走機構：選用國際品牌的前后橋總成，使用液壓集中橋傳動系統和獨立的液壓動力轉向系統，確保整機性能卓越、高效可靠。

司機室設計：符合人體工程學，視野開闊，操作舒適，并配備冷暖空調。

適用場景

詹陽606挖掘機適用于通用型工況，能夠應對多種施工場景。

公司背景

貴州詹陽動力重工有限公司是一家中新合資企業，主業為設計、生產和銷售“詹陽”品牌系列輪胎式和履帶式液壓挖掘機及特殊用途工程建筑機械產品。公司擁有鑄、鍛、焊接、金切加工、工模具制造、裝配等工藝完善的先進的機械制造能力和檢測能力，產品廣泛服務于油田、城建、港口、道路、機場、農田水利和其它特殊工程領域。

對比分析

性能與規格：三一980挖掘機在噸位、功率、挖掘深度等關鍵性能指標上遠超詹陽606挖掘機，更適合大型或重型挖掘作業。

智能化與舒適性：三一980挖掘機配備全電控集成系統，智能化程度高，操作控制精度高、響應快；同時標配空氣懸浮座椅，提供舒適的操作環境。而詹陽606挖掘機雖然也注重舒適性和人性化設計，但相比之下智能化程度稍遜一籌。

品牌與影響力：三一重工在挖掘機領域具有較高的品牌知名度和市場占有率，而詹陽動力在液壓挖掘機方面也有較強的專業性和技術實力。不過從全球知名度和市場占有率來看，三一重工更具優勢。

綜上所述，三一980挖掘機和詹陽606挖掘機各有其特點和優勢。如果施工場景需要處理大型或重型挖掘作業，且對智能化和舒適性有較高要求，那么三一980挖掘機可能更適合；而如果施工場景相對通用且對價格有一定考慮，那么詹陽606挖掘機也是一個不錯的選擇。在選擇時，用戶應根據具體需求、性能要求、預算等因素綜合考慮。