小松5500履帶挖掘機和三一950履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的應用場景、性能需求以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

一、小松5500履帶挖掘機

品牌與背景：小松集團成立于1921年，是一家具有百年歷史的全球化企業集團，以高品質的產品和服務著稱。其挖掘機產品在市場上享有較高的聲譽。

性能特點：

發動機系統：小松5500采用高性能的發動機，如SSA12V159型號，具有4沖程、水冷、直噴式等特點，提供強大的動力支持。

工作重量與鏟斗容量：工作重量高達500,000kg，鏟斗容量在20.0-34.0m3之間，適合大型礦山等重工況作業。

行走與回轉速度：具備較高的行走速度和回轉速度，能夠快速響應工作需求。

適用場景：小松5500挖掘機主要面向礦山型工況，適用于大規模挖掘和重型作業。

二、三一950履帶挖掘機

品牌與背景：三一重工成立于1989年，是中國工程機械行業的領軍企業之一。三一重工以“品質改變世界”為使命，致力于打造高品質的產品和服務。

性能特點：

結構件與發動機：三一950采用礦用型結構件和發動機，以及世界知名液壓件，經過苛刻驗證，整機壽命大幅提升。

工作效率與節能：具備大功率儲備發動機和高壓、大流量液壓系統，重載挖掘力更強，同時采用全電控技術實現精確控制，油耗更低。

操作舒適性與保養便捷性：全電控集成系統控制精度高、響應快，空氣懸浮座椅提供舒適的操作體驗；保養更便捷，采用長壽命液壓油、濾芯，保養周期延長，成本降低。

適用場景：三一950挖掘機適用于通用型工況，特別是在需要強大挖掘能力和高效作業的場景下表現出色。

三、對比分析

品牌與歷史：小松集團具有百年歷史，品牌知名度高；三一重工則是中國工程機械行業的領軍企業，近年來發展迅速。

性能特點：兩款挖掘機在性能上各有千秋，小松5500在礦山型工況下更具優勢，而三一950則在通用型工況下表現出色，同時具備更高的節能性和操作舒適性。

適用場景：根據具體應用場景選擇。如果主要是礦山型工況，且對品牌有較高要求，可以選擇小松5500；如果追求高效作業和操作舒適性，且工況相對通用，可以選擇三一950。

綜上所述，小松5500履帶挖掘機和三一950履帶挖掘機都是優秀的挖掘機產品，選擇哪個更好需要根據具體需求來決定。在決定購買前，建議進一步了解兩款挖掘機的詳細配置、價格以及售后服務等信息，以便做出更明智的決策。