柳工945履帶挖掘機和沃爾沃830履帶挖掘機各有其獨特的優點和適用場景，具體哪個更好取決于您的具體需求和工作環境。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

柳工945履帶挖掘機

優點：

動力強勁：柳工945履帶挖掘機配備了高性能發動機，具有充足的功率輸出，能夠輕松完成重型挖掘工作。

高效作業：采用先進的液壓系統和優化設計的工作裝置，具有卓越的挖掘力和提升能力，能夠更快地進行作業，提高工作效率。

操作穩定：采用多項先進技術，如電控系統和智能控制，實現精確的操作控制和穩定的運行。

舒適駕駛：配備舒適的駕駛室，提供良好的視野和人性化的操作布局，減輕操作員的疲勞感，提升工作舒適度。

適用性強：柳工945E挖掘機作為47噸級大型挖掘機，適合大型礦山作業，斗容1.9方，鏟斗挖掘力可達281千牛。

缺點：

機器重量大：由于具備較大的挖掘力和提升能力，整體重量較大，可能限制了在狹小空間或脆弱地面上的應用。

燃油消耗較高：考慮到其強勁動力和高效作業能力，燃油消耗會相對較高。

部分維護和保養復雜：涉及復雜的液壓系統和機械部件，某些維護和保養工作可能需要專業的維修人員和較長的時間。

沃爾沃830履帶挖掘機（假設為DLS830-9B）

優點：

工作效率高：具有出色的工作效率及卓越的性價比。

操作靈活：小巧靈活、運輸方便，能在狹小場地作業。

多功能性：具備挖掘、破碎、清鉤、鉆孔、推土等多種功能，可快速更換附件，提高機器利用率。

穩定性好：標準配置推土鏟可平整場地、土方回填、增加整機穩定性。

缺點：

適用范圍有限：由于其小巧靈活的特點，可能不適用于大型礦山等需要大挖掘力的場景。

性能可能受限：相對于大型挖掘機，其挖掘力和提升能力可能有限。

綜合對比

如果您需要一款適用于大型礦山作業、具備強大挖掘力和提升能力的挖掘機，且對駕駛舒適性和穩定性有較高要求，那么柳工945履帶挖掘機可能更適合您。

如果您更注重挖掘機的靈活性、運輸方便性以及多功能性，且工作場景多為狹小場地或需要頻繁更換附件，那么沃爾沃830履帶挖掘機（如DLS830-9B）可能更符合您的需求。

請注意，以上分析僅供參考，具體選擇還需根據您的實際需求和工作環境進行綜合考慮。同時，建議在購買前咨詢專業人士或經銷商，以獲取更詳細的產品信息和建議。