詹陽613履帶挖掘機和沃爾沃170履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好取決于您的具體需求和作業環境。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

詹陽613履帶挖掘機

優點：

發動機性能：詹陽613挖掘機采用道依茨發動機，滿足歐Ⅲ排放標準，具有良好的環保性能和動力輸出。

主要元部件：主泵、主閥、回轉機構及行走機構等主要元部件選用國際名牌產品，保證了整機的可靠性和耐久性。

控制系統：具備先進的機電一體化控制系統和高效節能電子監測系統，能夠實時監測整機狀況，及時報警并顯示相關故障。

操作舒適性：司機室設計符合人體工程學，配備冷暖空調，視野開闊，操作舒適。

適用性：適用于水利電力建設、礦山開采、道路修建、機場港口修建、城市建筑、市政修建及管道鋪設等工程中土石方的挖掘、裝卸及平整作業。

潛在考慮因素：

具體的性能和參數（如斗容、功率等）可能需要根據具體型號和配置進一步了解。

沃爾沃170履帶挖掘機

優點：

品牌與實力：沃爾沃作為全球知名的工程機械品牌，擁有175年的深厚積淀和經典傳承，其建筑設備在“品質、安全、環保”方面享有盛譽。

卓越性能：沃爾沃EC170DL履帶式挖掘機具有卓越的性能、高燃油效率以及出色的耐用性，能夠輕松應對多重苛刻的工況考驗。

高效作業：該機具有較快的作業循環時間和出色的挖掘與舉升能力，適用于建筑施工、采石場和場地平整等多種作業方式。

成熟工藝：沃爾沃EC170DL挖掘機擁有成熟的制造工藝和嚴格的質量控制體系，確保了整機的穩定性和可靠性。

具體參數：

整機工作質量（kg）為16400-19400。

額定斗容（m3）為0.3-0.84。

額定功率（KW/rpm）為91/2200。

綜合對比

性能與適用性：兩款挖掘機在性能和適用性方面各有優勢，具體取決于您的作業需求和工作環境。

品牌與售后服務：沃爾沃作為全球知名品牌，在品牌影響力和售后服務方面可能更具優勢。然而，詹陽動力作為國內企業，也可能在本地化服務和價格方面具有一定競爭力。

成本與投資：購買成本、維護成本以及長期投資回報等因素也是選擇時需要考慮的重要因素。

綜上所述，詹陽613履帶挖掘機和沃爾沃170履帶挖掘機各有其獨特的優勢。在選擇時，建議您根據自己的具體需求、預算以及對品牌和服務的偏好進行綜合考慮。同時，也可以咨詢專業的銷售人員或行業專家以獲取更詳細的信息和建議。