日立550履帶挖掘機和凱斯350履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、工作環境、預算以及個人偏好等因素綜合考慮。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

日立550履帶挖掘機

性能與配置：

發動機：日立550履帶挖掘機配備了高性能發動機，具備出色的燃油效率和尾氣排放達標性，如ZX550LCH-6A型號就采用了6A系列的標志性配備，發動機額定功率達到296KW。

液壓系統：采用新一代HIOSV人工智能液壓系統，可提升能量利用率，令操控輕松順暢。

結構與設計：整機結構設計合理，前端工作裝置采用內部焊接、完全焊接技術，關鍵部位進行了集中強化，能更好地應對礦山復雜環境。行走體采用伸縮式履帶架和強化型雙筋履帶板，行走馬達升級，牽引力更大。

工作模式：提供多種工作模式，滿足不同工況需求。

適用性：

日立550履帶挖掘機適用于大型土方開挖和挖掘作業，特別是在礦山等復雜環境中表現出色。

凱斯350履帶挖掘機

性能與配置：

發動機：凱斯CX350C匹配了6缸直列五十鈴GH-6HK1X發動機，凈功率可達212kW，最大扭矩出現在1500轉/min時，為1020N·m，在同級別設備中表現優異。

液壓系統：標配凱斯全電腦控制的精準（PCS）液壓控制系統，實現精確和穩定的操作，配備加力功能，提升工作效率。

工作裝置：標配6.15m標準動臂與3.1m斗桿，多角度挖掘斗，作業循環更快。

工作模式：提供3種工作模式（Auto高級自動模式、Heavy重載模式、Superpower超級動力模式），相比原機型動力提升了5%。

適用性：

凱斯CX350C履帶挖掘機適用于多種工況，特別是在礦山等需要高效率、高穩定性的環境中表現良好。

綜合對比

動力性能：日立550在發動機功率上更具優勢，而凱斯350在扭矩和同級別設備中的表現也相當出色。

液壓系統：兩者均采用了先進的液壓技術，但具體細節和表現可能因具體型號而異。

工作裝置與設計：日立550在結構強度和耐用性上有所強調，而凱斯350則注重操作的精確性和穩定性。

適用性：兩款挖掘機均適用于礦山等復雜環境，但具體選擇還需根據實際需求和工作條件來判斷。

結論

無法直接判斷哪款挖掘機更好，因為兩者在性能、配置和適用性上各有千秋。建議在實際購買前，根據具體使用需求、工作環境、預算以及個人偏好等因素進行綜合考慮，并咨詢專業人士的意見。同時，也可以參考市場上的用戶評價和反饋，以獲取更全面的信息。