在比較原裝日立200履帶挖掘機和利勃海爾980履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、結構、操作舒適性、經濟性及用戶口碑等。

原裝日立200履帶挖掘機

1. 性能與效率：

發動機與液壓系統：日立ZX200系列挖掘機通常采用高品質高耐用發動機，搭載高壓共軌電噴系統和冷EGR系統，結合日立先進的HIOSⅢ液壓系統，能有效提高燃油效率和作業性能。

工作模式：提供大作業量的PWR模式和經濟省油的ECO模式，滿足不同工況需求。

2. 結構耐用性：

鏟斗與結構件：鏟斗底部及側面補強板采用高性能耐磨板材，大幅提高了鏟斗的耐久性。X梁采用一體化焊接結構，提高了下車強度和穩定性。

駕駛室與安全：采用中央支柱加強結構的駕駛室，提供更安全的工作環境。

3. 操作舒適性：

駕駛室設計：駕駛室寬敞舒適，配備懸浮座椅，出色的減振效果有助于減輕操作人員的疲勞感。

監控系統：多功能監控器支持機器運行狀態確認及附件更換系統，便于管理。

4. 經濟性：

保養與維護：采用膨脹水箱，冷卻回路完全密閉，減少冷卻液更換頻率，降低維護成本。

5. 用戶口碑：

用戶普遍認為其轉速快、油耗低、行走有勁、舒適性好，但部分用戶反映履帶板易變形、新車有小間隙及小臂抖動等問題。

利勃海爾980履帶挖掘機

1. 性能與效率：

發動機與動力系統：搭載強大的發動機，功率充足，提供高效穩定的動力輸出，確保挖掘效率和穩定性。

工作裝置：具有更大尺寸的斗桿和鏟斗油缸，以及專門設計的工作裝置，適用于重型采石場和大容量挖掘。

2. 結構耐用性：

材料與工藝：采用高質量材料和優良工藝，確保設備的耐用性和長壽命。

保護系統：帶內部保護裝置的斗桿可實現更長的使用壽命，為暴露部分最多的油缸提供附加保護。

3. 操作舒適性：

駕駛室：全新的司機室具有卓越的隔音系統，標準配備加熱的氣動座椅、空調和加熱系統，提供舒適的工作環境。

智能化配置：配備7英寸高分辨率彩色觸摸屏和全自動空調，提高操作便捷性和舒適性。

4. 經濟性與維護：

維護成本：雖然具體維護成本信息較少，但利勃海爾設備通常具有較低的故障率和較長的使用壽命，有助于降低長期運營成本。

5. 用戶口碑：

用戶對其性能和耐用性普遍給予高度評價，認為其適用于各種復雜工作環境。

綜合比較

性能與效率：兩款挖掘機在性能上均表現出色，但利勃海爾980可能更適合大型、重型挖掘作業。

結構耐用性：兩者都采用了高質量材料和工藝，確保設備的耐用性。

操作舒適性：利勃海爾980在駕駛室設計、隔音系統、座椅配置等方面可能更具優勢。

經濟性：考慮到長期運營成本和維護成本，兩者都需要根據具體使用情況來評估。

用戶口碑：兩者都有積極的用戶反饋，但具體選擇還需根據用戶的具體需求和偏好來決定。

綜上所述，無法簡單地判斷哪款挖掘機更好，因為兩者各有優勢且適用于不同的應用場景。在選擇時，建議根據具體的工作需求、預算、操作習慣以及對品牌和服務的偏好來綜合考慮。