在比較三一980履帶挖掘機和現代385履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能、技術、應用場景、用戶反饋以及售后服務等。然而，由于直接對比這兩款具體型號的信息可能較為有限，我將基于兩款挖掘機所屬品牌的一般特點和技術趨勢來進行分析。

三一980履帶挖掘機

品牌與技術實力：

三一集團有限公司是中國知名的裝備制造企業，專注于工程機械的研發、生產和銷售。

三一挖掘機械在行業內具有較高的知名度和市場占有率，多次獲得全球銷量冠軍。

三一集團致力于全球化、數智化、低碳化戰略，不斷推動技術創新和產品升級。

產品特點：

以三一SY980H升級款為例，該機型針對礦山重載工況設計，具有強大的重載作業能力和高可靠性。

采用油耗低、動態響應快的發動機及高壓、大流量的全電控液壓系統，作業能效顯著提升。

配備升級款防塵降噪駕駛室、空氣懸浮座椅等，提升操作舒適性和安全性。

現代385履帶挖掘機

品牌背景：

現代重工是韓國知名的綜合性重工業企業，在工程機械領域也有一定的影響力。

其工程機械事業部在全球范圍內擁有多個生產基地和銷售網絡。

產品特點（以現代R385LC-9T為例）：

礦山作業性能卓越，具備重載設計和精準控制能力。

駕駛室設計符合人機工程學，提供低噪音操作和增強可視性。

采用先進的節能技術和高強度材料，提升燃油經濟性和使用壽命。

配備先進的電控系統和遠程管理系統，便于故障診斷和維護保養。

綜合比較

性能與應用：兩款挖掘機均針對礦山等重載工況設計，具備較高的作業能力和可靠性。但三一980在重載挖掘力和作業能效方面可能更具優勢，特別是對于大型礦山項目。

技術創新：三一集團作為行業領導者之一，在技術創新和產品升級方面可能更為積極和前沿。其數智化、低碳化戰略也體現了對未來工程機械發展趨勢的把握。

用戶反饋與售后服務：由于具體用戶反饋可能因地區、使用場景等因素而異，難以一概而論。但一般而言，大型企業在售后服務方面通常具備更完善的體系和更高的服務質量。

綜上所述，三一980履帶挖掘機在性能、技術創新和品牌影響力等方面可能略勝一籌。然而，具體選擇還需根據實際需求、預算以及當地市場情況等因素進行綜合考量。建議在實際購買前咨詢專業人士或進行實地考察以獲取更準確的信息。