現代350履帶挖掘機（以現代HX350L為例）和杰西博JCB8061履帶挖掘機各有其獨特的優點和適用場景，選擇哪個更好取決于具體的作業需求、預算、以及對性能、耐用性、維護成本等方面的考慮。

現代HX350L履帶挖掘機的優點：

動力強勁：搭載康明斯L9發動機，功率可達254kw/1,900rpm，動力較上一代機型提升15%，能夠輕松應對復雜的土方作業環境和快速裝載的作業需求。

系統先進：采用升級版液壓系統EPIC（電子泵獨立控制），能更加精確控制液壓泵的輸出，并搭載VPC可變功率控制系統，保障作業速度與燃油性能的協調匹配。

作業高效：標配大容量鏟斗（1.83m3），斗容增大，作業效率較上一代機型提升16%。

設計耐用：耐久性底盤設計，采用600mm三齒履帶板雙邊支撐拖鏈輪和加強型履帶護板，土石方作業均能從容應對。

安全性高：設有自動安全鎖和安全閥桿，配置急停開關，大大提高安全性。

駕駛舒適：搭載HX系列全新駕駛室，空間更大，視野更廣，密封性好，噪音低，操作更加舒適。

杰西博JCB8061履帶挖掘機的優點：

功率強大：配備了高效的發動機和先進的液壓系統，能夠提供強大的功率輸出，應對各種作業需求。

控制準確：采用先進的液壓系統和精確的操作控制，使得挖掘機的動作更加靈敏準確，提高工作效率。

結構穩定：結構設計堅固穩定，配備了穩定器和堅固的鑄造底盤，在各種惡劣環境下仍能保持良好的穩定性。

多功能性：擁有可換裝的各種附屬設備，如鏟斗、挖掘斗、破碎斗等，適應不同的施工需求。

操作靈活：具備靈活的操作性能，可在狹小的工作空間內進行精確的操作和靈活的轉向，適合各種復雜的工地環境。

易于維護：各個部件和液壓系統的檢修點都經過合理布置，可快速進行檢修和維護，減少停工時間。

綜合比較：

動力與效率：兩者在動力和效率上都有出色表現，但現代HX350L在斗容和作業效率提升方面更為顯著。

操控與穩定：杰西博JCB8061在操控準確性和結構穩定性上可能略有優勢，適合需要精確操作和穩定性能的場合。

多功能性：杰西博JCB8061的多功能性更強，可換裝多種附屬設備，適應更多施工需求。

駕駛舒適性：現代HX350L的駕駛室設計更加人性化，駕駛舒適性更高。

價格與維護成本：由于品牌和配置的不同，兩者在價格和維護成本上可能有所差異，具體需根據實際情況評估。

結論：

無法直接判斷現代350履帶挖掘機和杰西博JCB8061履帶挖掘機哪個更好，因為選擇取決于具體的作業需求、預算以及用戶偏好。建議根據實際需求進行試機、對比評估，并考慮售后服務、配件供應等因素，以做出最合適的選擇。