力士德230.8履帶挖掘機和日立270履帶挖掘機各有其優勢，選擇哪個更好取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、力士德230.8履帶挖掘機

動力性能：

搭載康明斯6BTA5.9發動機，動力強勁，適合中大型工程施工。

輸出功率高，能夠滿足各種復雜工況下的動力需求。

工作能力與效率：

鏟斗容量大，額定斗容為0.8-1.2立方米，適合大量挖掘和裝載工作。

結構堅固耐用，能夠承受長時間連續工作和重負荷。

操作性能：

采用先進的液壓系統和操控設備，操作簡便靈活。

駕駛室寬敞舒適，配備空調和懸掛座椅，提供良好的駕駛環境。

維護便利性：

設有便于維修和保養的維修門和設備，方便操作員進行日常維護和檢修。

二、日立270履帶挖掘機

動力性能：

配備高功率發動機和高扭矩液壓系統，動力強勁。

能夠在各種作業條件下實現高效率的挖掘和裝載。

工作能力與效率：

挖掘臂和挖掘斗強度高，能夠輕松應對各種地形和工程要求。

精確的控制系統，實現操作之間的無縫銜接，提高作業效率和準確性。

操作性能：

駕駛室寬敞舒適，裝備了空調系統和可調節座椅，為駕駛員提供良好的工作環境。

先進的電子控制系統，使操作更加精準和安全。

維護便利性：

關鍵部件和潤滑點布局合理，方便維護人員進行檢修和保養工作。

三、對比總結

動力性能：兩款挖掘機均搭載高性能發動機，但日立270可能具有更高的功率和扭矩，適合更重的工況。

工作能力與效率：力士德230.8在鏟斗容量上具有一定優勢，適合大量挖掘；而日立270則具備更高的作業效率和靈活性。

操作性能：兩者均提供舒適的駕駛環境和先進的操控系統，但日立270的電子控制系統可能更加精確和先進。

維護便利性：兩者均考慮到了維護的便利性，但具體細節可能因型號和配置而異。

綜上所述，如果更看重鏟斗容量和價格因素（通常力士德產品性價比更高），且工作環境對挖掘機性能要求不是特別極端，那么力士德230.8可能是一個不錯的選擇。而如果追求更高的作業效率、更先進的控制系統和更寬的適用范圍，同時預算允許，那么日立270則可能更符合需求。最終選擇還需結合實際情況進行綜合考慮。