在比較原裝日立70履帶挖掘機（如ZX70-5G）和中聯重科55履帶挖掘機（如ZE550GK，但請注意ZE550GK實際上是55噸級的大型挖掘機，而非5.5噸級，這里可能存在型號誤解，但我會基于給定信息進行回答）時，我們需要從多個維度進行分析。由于直接對比兩者（日立70噸級與中聯重科55噸級）在噸位上存在差異，我將主要從性能參數、應用場景、用戶評價等通用維度進行闡述。

1. 性能參數

日立ZX70-5G履帶挖掘機：

整機工作質量約6690-6990kg，屬于小型挖掘機范疇（5-13噸）。

額定斗容為0.28m3或0.33m3，根據具體配置可能有所不同。

額定功率為42.4kW（56.9HP），具備較強的動力性能。

行走速度、回轉速度、挖掘力等參數均適用于小型挖掘作業。

中聯重科ZE550GK履帶挖掘機（注意：實際為55噸級，非5.5噸級）：

整機工作質量高達53500kg，屬于特大型挖掘機范疇（50噸以上）。

額定斗容為3.2m3，能夠承載大量物料。

額定功率為343kW/2100rpm，動力強勁，適用于大型礦山施工等重負荷作業。

2. 應用場景

日立ZX70-5G：更適合于城市建設、農田改造、園林綠化等小型挖掘作業場景，其小巧靈活的身軀能夠輕松穿梭于狹窄空間。

中聯重科ZE550GK（考慮其實際噸位）：則更適用于大型礦山、基礎建設、水利工程等大型挖掘作業場景，其強大的動力和挖掘能力能夠滿足高負荷作業需求。

3. 用戶評價

由于用戶評價具有主觀性且難以直接對比不同品牌和型號的產品，因此這里只能提供一般性的評價方向。用戶通常會關注挖掘機的穩定性、耐用性、操作便捷性、燃油經濟性以及售后服務等方面。日立和中聯重科作為行業內的知名品牌，其產品在上述方面均有著不錯的口碑。

4. 綜合考慮

如果您的作業需求主要集中在小型挖掘作業場景，且對設備的靈活性有較高要求，那么原裝日立70履帶挖掘機可能是一個更合適的選擇。

如果您的作業需求涉及大型挖掘作業場景，且對設備的挖掘能力和動力性能有較高要求，那么雖然中聯重科ZE550GK的噸位遠超5.5噸，但作為特大型挖掘機的代表，它無疑是更適合的選擇。

請注意，以上分析基于產品的一般特性和應用場景，具體選擇還需根據您的實際需求和預算進行綜合考慮。