玉柴60履帶挖掘機和原裝日立490履帶挖掘機各有其優勢，具體哪個更好需要根據實際使用需求、預算、性能要求等因素綜合考慮。以下是對兩者的對比分析：

玉柴60履帶挖掘機

優勢：

品牌與制造背景：玉柴重工是廣西玉柴機器集團有限公司控股的外商合資企業，專注于工程機械產品的研發、生產與銷售，是我國小型挖掘機主要的出口基地，產品型譜完備，且獲得“國家級高新技術企業”稱號。

質量與性能：玉柴重工的產品以結構精巧、質量可靠、高效節能著稱，產品的各項性能指標均達到國際先進水平，并通過歐洲權威機構的CE認證。此外，玉柴重工擁有省級“工程技術研究中心”及“企業技術中心”，具備較強的自主創新研發能力。

服務體系：玉柴重工建立了龐大而完善的銷售與服務體系，覆蓋國內多個省市及海外多個國家和地區，能夠為客戶提供全方位定制、個性化、有創造價值的解決方案及快速跟蹤服務。

適用場景：玉柴60履帶挖掘機作為一款中型挖掘機，適用于一般黏土、松土的挖掘和沙、土、礫石的裝載等較輕作業環境，也可能適用于挖掘混有較軟碎石的硬土或碎石、礫石的裝載等重載作業，具體取決于挖斗配置和工況需求。

原裝日立490履帶挖掘機

優勢：

品牌與市場地位：日立建機作為國際知名的工程機械制造商，其產品在市場上享有很高的聲譽和占有率。原裝日立490履帶挖掘機繼承了日立品牌的一貫優勢，具有高品質和可靠性。

性能表現：日立490挖掘機以省油、速度快、效率高著稱，采用五十鈴發動機，通用性好，維修方便且費用低。同時，舊車折舊慢，市場配件供應充足，進一步降低了維護成本。

操作體驗：操作平穩，動力強勁，能夠滿足大型工程項目的需求。

適用場景：原裝日立490履帶挖掘機更適合于大型工程項目和重載作業環境，能夠高效完成挖掘、裝載等任務。

綜合對比

性能與效率：兩者在性能上均表現出色，但日立490挖掘機在動力、速度和效率方面可能更勝一籌，更適合大型工程項目。

成本與維護：玉柴60挖掘機在成本上可能具有一定優勢，而日立490挖掘機的維護成本相對較低，因為配件供應充足且維修方便。

品牌與服務：兩者均為知名品牌，但日立建機在全球市場上的影響力和服務體系可能更為完善。

因此，具體選擇哪個挖掘機需要根據實際需求和預算進行綜合考慮。如果預算充足且需要高性能的大型挖掘機來滿足大型工程項目的需求，那么原裝日立490履帶挖掘機可能是更好的選擇。如果預算相對有限且主要面向中小型工程項目或較輕的作業環境，那么玉柴60履帶挖掘機也是一個值得考慮的選擇。