北方重工2306履帶挖掘機和卡特彼勒310履帶挖掘機各有其特點和優勢，具體哪個更好取決于您的使用需求、預算、工作環境以及個人偏好。以下是對兩款挖掘機的詳細比較：

北方重工2306履帶挖掘機

噸位與用途：

該機型屬于礦山型挖掘機，挖機噸位達到23噸，適合在礦山等重型作業環境中使用。

性能參數：

發動機額定功率為143kW，表明其具有較強的動力性能。

工作重量為23000kg，鏟斗容量為1.0m3，適合進行較大規模的挖掘作業。

適用場景：

由于其較大的噸位和鏟斗容量，北方重工2306履帶挖掘機更適合在礦山、大型基建項目等需要高效率和大量挖掘作業的場景中使用。

卡特彼勒310履帶挖掘機

緊湊靈活：

卡特彼勒310是一款小型液壓挖掘機，整機工作重量在9560kg至10172kg之間，尺寸緊湊，適合在狹窄的工作環境中作業。

性能與配置：

采用CAT? C3.3B直噴發動機，功率為55.4kW，動力強勁且低油耗。

鏟斗容量為0.45m3，大臂采用雙油缸設計，具備較高的挖掘效率。

配備新一代液壓控制技術，保證機器高性能的同時具有低油耗的特點。

智能與便捷：

標配創新式單手柄行走模式，操作便捷。

駕駛室設計優異，具備低噪音、密封增壓防翻滾等特點，提升操作安全性。

適用場景：

卡特彼勒310更適合在市政道路施工、山路改建、基坑挖掘等空間受限且追求作業效率的場景中使用。

綜合比較

如果您需要一款適合大型、重型作業環境的挖掘機，且對挖掘效率和動力性能有較高要求，北方重工2306履帶挖掘機可能更適合您。

如果您的工作環境相對狹窄，且需要一款緊湊靈活、操作便捷的挖掘機，卡特彼勒310履帶挖掘機則是不二之選。

請注意，以上比較僅基于兩款挖掘機的基本參數和性能特點，實際選擇時還需考慮品牌信譽、售后服務、配件供應以及個人或企業的具體需求等因素。