在比較利勃海爾930履帶挖掘機與小松4000履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行綜合考量，包括性能、用途、技術特點、用戶反饋等。然而，由于直接對比這兩款挖掘機的詳細性能參數和用戶評價可能存在一定的難度，以下是根據現有信息進行的綜合分析：

利勃海爾930履帶挖掘機

性能與用途：

利勃海爾930履帶挖掘機是一款能夠應對30噸級工作范圍的挖掘機，其新型“第8代”設計旨在提供更高的舒適度、更好的人體工程學設計和更強的性能。這表明該機型在中等規模工程項目中具有較強的適應性和工作效率。

用戶反饋中提到了其散熱器性能良好、濾芯型號維護成本相對較低，適合大公司采購使用，表明該機型在可靠性和維護成本方面有一定的優勢。

技術特點：

利勃海爾作為世界建筑機械的領先制造商之一，其產品在技術創新和品質控制方面具有較高的標準。930履帶挖掘機可能搭載了利勃海爾的先進技術，如先進的液壓系統和控制系統，以確保高效、穩定的作業。

小松4000履帶挖掘機

性能與用途：

小松PC4000-6履帶式液壓挖掘機是一款特大型挖掘機，整機工作質量達到380000kg，額定斗容為16\~22m3，額定功率為1400KW/rpm。這款挖掘機適用于多種作業方式，特別是在嚴苛的工作條件下也能滿足生產率要求，是礦山型挖掘機的典型代表。

其卓越的挖掘力、可靠性和耐久性，以及強化型巖石斗和清潔可靠的液壓系統，使得小松4000在大型工程項目中表現出色。

技術特點：

小松作為日本工程機械行業的知名品牌，其產品在技術、工藝和品質方面都具有很高的水準。小松PC4000-6履帶式液壓挖掘機采用先進的液壓系統，減少了液壓損失，并提供了兩種工作模式以適應不同工況需求。

此外，小松還注重產品的環保性能，致力于降低設備在生產、使用環節中的環境負荷。

綜合比較

規模與用途：小松4000作為特大型挖掘機，更適合大型礦山和重型工程項目；而利勃海爾930則更適合中等規模的工程項目。

性能與可靠性：兩款挖掘機在各自領域內都表現出較高的性能和可靠性，但小松4000在大型項目的適應性和挖掘力方面可能更具優勢。

技術特點：兩者都采用了先進的技術和工藝，但具體的技術特點和優勢可能因型號和配置而異。

用戶反饋：由于直接對比兩款挖掘機的用戶反饋較為困難，但根據現有信息，兩者都獲得了用戶的積極評價。

綜上所述，選擇哪款挖掘機取決于具體的工程項目需求、預算以及個人或企業的偏好。如果是大型礦山或重型工程項目，小松4000可能更為合適；而如果是中等規模的工程項目，利勃海爾930也是一個值得考慮的選擇。