徐工35履帶挖掘機和沃爾沃500履帶挖掘機各有優勢，具體哪個更好需要根據具體使用場景和需求來評判。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

一、徐工35履帶挖掘機

品牌與背景：

徐工集團是中國較大的工程機械開發、制造和出口企業，秉持“嚴格、踏實、上進、創新”的企業精神，擁有以國家級技術中心為核心的技術開發體系。

產品特點：

靈活性與適用性：徐工35履帶挖掘機體積小巧，尾部采用無尾式設計，回轉半徑小，適合在城市街道、地下室等狹小空間作業。

動力性能：通常搭載滿足國三或更高排放標準的發動機，動力強勁，燃油利用率高。

操作與舒適性：駕駛室寬敞，配備冷暖空調、照明燈等人性化設施，提升操作員的舒適性和視野。

維護與保養：維護保養方便，發動機和液壓系統的匹配度高，降低使用成本。

二、沃爾沃500履帶挖掘機

品牌與背景：

沃爾沃建筑設備公司隸屬于沃爾沃集團，是全球第三大建筑設備制造商，擁有175年的深厚積淀和經典傳承，產品廣泛應用于市政建設、能源開采等多個領域。

產品特點：

大型化與高效性：沃爾沃500履帶挖掘機工作重量大，總功率高，適合大型工程和高強度作業場景。

技術先進性：采用新一代電液控制系統等先進技術，提高燃油效率和生產率。

穩定性與耐用性：機器穩定性好，耐用的設計和零部件壽命長，易于維護，確保在嚴苛作業條件下依然表現穩定。

人性化設計：駕駛室兼具低噪音、低振動、廣視野等優勢，提供空氣懸浮座椅和優化的控制器等舒適配置，提升操作員的體驗。

智能化與數字化：配備藍牙連接、USB端口和挖掘輔助系統等智能化設備，方便用戶實時追蹤整機運行狀態和優化設備使用。

三、對比分析

適用場景：徐工35履帶挖掘機更適合狹小空間作業和輕型工程，而沃爾沃500履帶挖掘機則更適合大型工程和高強度作業場景。

性能與效率：沃爾沃500在功率、挖掘力和生產效率上通常優于徐工35，但徐工35在靈活性和操作便利性方面也有其獨特優勢。

成本與投資：購買和使用成本因具體型號和配置而異，但一般來說，大型挖掘機如沃爾沃500的初期投資可能更高，但長期來看可能因高效性而降低單位作業成本。

綜上所述，徐工35履帶挖掘機和沃爾沃500履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好取決于具體的使用場景和需求。如果工程規模較小且需要頻繁在狹小空間作業，徐工35可能更合適；如果工程規模較大且對效率和穩定性有更高要求，則沃爾沃500可能更適合。