在比較詹陽613履帶挖掘機和三一50履帶挖掘機哪個更好時，我們需要從多個維度進行考量，包括性能、品質、市場口碑、適用場景等。以下是對兩款挖掘機的詳細對比分析：

詹陽613履帶挖掘機

性能特點：

發動機：采用道依茨發動機，滿足歐Ⅲ排放標準，表明其動力性能較為先進且環保。

關鍵部件：主泵、主閥、回轉機構及行走機構等主要元部件選用國際名牌產品，確保了整機的穩定性和耐用性。

操控系統：擁有雙泵雙回路機構高壓變量、交叉功率調節、負流量控制等先進技術，可充分利用發動機功率，同時先進的機電一體化控制系統和電子監測系統提高了整機的工作效率和可靠性。

司機室設計：符合人體工程學，配備冷暖空調，視野開闊，操作舒適。

應用場景：適用于水利電力建設、礦山開采、道路修建、機場港口修建、城市建筑、市政修建及管道鋪設等工程中土石方的挖掘、裝卸及平整作業。

市場評價：用戶反饋顯示，詹陽動力JY613挖掘機整體性能優秀，沒有顯著的缺點，被推薦購買。

三一50履帶挖掘機（以三一SU50U為例）

性能特點：

發動機：采用久保田發動機，額定功率31.1kW，額定轉速2200r/min，動力表現穩定。

工作參數：工作重量5200kg，鏟斗容量0.152m3，能夠滿足小型挖掘作業的需求。

行走與作業能力：行走速度高/低分別為4.1/2.4km/h，回轉速度10rpm，爬坡能力70%，具備較好的機動性和作業效率。

設計：機身緊湊，適合在狹小空間作業，動作協調。

市場口碑：三一重工作為國內工程機械行業的領軍企業，其產品在市場上享有較高的知名度和良好的口碑，三一挖掘機以其出色的性能和可靠的品質贏得了眾多用戶的信賴。

綜合對比

性能與品質：兩款挖掘機在性能和品質上均表現出色，詹陽613以其先進的發動機和關鍵部件配置，以及高效的操控系統而著稱；三一50則以其穩定的發動機性能和緊湊的機身設計贏得了市場的認可。

適用場景：兩款挖掘機均適用于多種工程場景，但具體選擇還需根據實際工作需求和環境條件來決定。

市場口碑：詹陽613和三一50在市場上都擁有較好的口碑，用戶反饋積極。

結論

由于兩款挖掘機各有優勢，且具體性能參數可能因不同型號而有所差異，因此無法直接給出哪款挖掘機更好的結論。在選擇時，建議根據實際需求、預算以及當地的市場供應情況綜合考慮。同時，也可以咨詢專業人士或查看更多用戶評價來做出更加明智的決策。