在比較詹陽230履帶挖掘機和沃爾沃360履帶挖掘機時，我們需要從多個維度進行分析，包括性能、品質、應用場景、售后服務等。由于具體的機型（如詹陽的具體型號是JY623ELB，而沃爾沃的是EC360D或類似型號，但沃爾沃360系列可能包含多個不同型號）可能有所不同，以下分析將基于一般性的產品特性和市場反饋。

1. 性能與配置

沃爾沃360履帶挖掘機：

沃爾沃以其強大的動力和卓越的燃油效率而聞名。沃爾沃360挖掘機通常配備先進的發動機，如D13系列，提供高達265千瓦（355馬力）的功率，適用于大型土方工程、礦山開采等高強度作業。

沃爾沃挖掘機在人體工程學設計方面也表現出色，提供寬敞舒適的駕駛室和先進的控制系統，有助于減輕操作員的疲勞，提高工作效率。

詹陽230履帶挖掘機：

詹陽動力重工的挖掘機在性能上也有不俗表現，特別是在中挖市場領域。詹陽230挖掘機通常具有較大的引擎功率和穩定的性能，能夠滿足一般性的挖掘和裝載需求。

詹陽挖掘機在設計時也注重了操作的便利性和舒適度，但可能在高端配置和智能化程度上與沃爾沃等一線品牌存在一定差距。

2. 品質與可靠性

沃爾沃：

沃爾沃建筑設備作為全球第三大建筑設備制造商，擁有175年的深厚積淀和經典傳承。其產品在品質、安全、環保等方面均表現出色，贏得了業界的廣泛認可。

沃爾沃挖掘機在生產過程中采用嚴格的質量控制標準，確保每一臺設備都能達到高標準的品質要求。

詹陽動力：

詹陽動力重工作為一家中新合資企業，在液壓挖掘機的生產和銷售方面也積累了豐富的經驗。其產品在中低端市場具有較高的性價比和良好的用戶口碑。

然而，在品質控制和品牌影響力方面，詹陽動力可能還需要進一步提升以與沃爾沃等一線品牌競爭。

3. 應用場景

沃爾沃360挖掘機：

更適合大型土方工程、礦山開采、基礎設施建設等高強度、高要求的作業場景。其強大的動力和高效的作業能力能夠顯著提升工程效率和質量。

詹陽230挖掘機：

適用于一般性的挖掘和裝載作業，如公路、鐵路、機場、港口等交通基礎設施建設以及礦產能源開發等領域。雖然其性能穩定可靠，但在面對極端工況時可能略顯不足。

4. 售后服務

沃爾沃：

沃爾沃建筑設備在全球范圍內擁有完善的售后服務網絡和專業的服務團隊。能夠為用戶提供及時、高效的售后服務和技術支持。

詹陽動力：

詹陽動力也建立了較為完善的售后服務體系，為用戶提供專業的服務保障。然而，在國際化程度和服務網點分布上可能與沃爾沃等一線品牌存在一定差距。

綜上所述，沃爾沃360履帶挖掘機在性能、品質、應用場景和售后服務等方面可能具有更明顯的優勢。然而，具體選擇還需根據用戶的實際需求、預算以及當地的售后服務情況等因素進行綜合考慮。如果用戶對性能有較高要求且預算充足，沃爾沃360挖掘機可能是更好的選擇；如果用戶更注重性價比和適用性，詹陽230挖掘機也是一個不錯的選擇。