在對比加藤1023挖掘機和日立490挖掘機時，我們可以從性能、配置、用戶評價等多個維度進行考量。

加藤1023挖掘機

基本信息：加藤1023挖掘機，如HD1023R或HD1023III，是加藤品牌下的23噸級履帶式挖掘機。

發動機配置：主要配備三菱Mitsubishi 6D16-TE1發動機，額定功率通常為125千瓦，鏟斗容量為1立方米。

性能特點：具有較高的回轉速度和良好的爬坡能力，行走速度可根據需求調整。

用戶評價：用戶普遍反映加藤1023挖掘機行走速度快，裝置好，性能穩定，且在某些二手交易市場上的價格相對實惠。

日立490挖掘機

基本信息：日立490挖掘機，如ZX490LCH-5A，是日立建機生產的大型挖掘機。

發動機配置：采用五十鈴發動機，額定功率高，動力強勁。

性能特點：省油、速度快、效率高，且具備高燃油效率，廢氣排放符合國家排放標準，是一款經濟環保的產品。操作平穩舒適，維修方便，市場占有率高，配件容易購買。

用戶評價：用戶給予日立490挖掘機高度評價，認為其外觀、價格、性能、質量和售后均表現出色。特別指出其省油耐用、保值率高、維修費用低等優點。但也有用戶提到其行走速度相對較慢的缺點。

綜合對比

性能與配置：兩者均具備較高的性能水平，但日立490挖掘機在動力強勁、燃油效率和經濟環保方面表現更突出。

用戶評價：日立490挖掘機在用戶評價中普遍獲得較高分數，用戶對其整體性能表示滿意。而加藤1023挖掘機雖然也有不錯的用戶評價，但相比之下可能略顯遜色。

價格與市場占有率：日立作為知名品牌，其挖掘機產品通常具有較高的市場占有率和品牌價值。雖然具體價格可能因地區和銷售渠道而異，但日立490挖掘機在市場上的知名度和影響力可能更大一些。

綜上所述，加藤1023挖掘機和日立490挖掘機各有優勢。如果您更看重燃油效率、動力強勁和經濟環保等方面的性能，以及較高的用戶評價和品牌知名度，那么日立490挖掘機可能更適合您。而如果您對行走速度、裝置等方面有更高要求，或者希望在某些二手交易市場上尋找性價比更高的產品，那么加藤1023挖掘機也是一個不錯的選擇。最終選擇應基于您的具體需求和預算進行考慮。