卡特彼勒302.4履帶挖掘機和沃爾沃75履帶挖掘機各有其優勢和特點，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、工況環境以及預算等因素。

卡特彼勒302.4履帶挖掘機

靈活性高：尺寸緊湊，運輸重量較輕，方便使用傳統拖車、輕型貨車或廂式貨車進行運輸。

操作便捷：駕駛室設計人性化，操作裝置布局合理，提供寬敞的操作環境和良好的視野。所有液壓功能均采用完全先導操控，操作省力且維護簡單。

性能穩定：結構堅固，前端適合進行艱苦的工作。配備了堅固的液壓裝置和受保護的鋼管，確保機器在惡劣環境下也能穩定運行。

多功能性：提供各種作業機具，如鏟斗、快速連接器、液壓錘和螺旋鉆等，滿足不同作業需求。

沃爾沃75履帶挖掘機（以EC750E為例）

動力強勁：搭載高性能發動機，提供強大的動力輸出，確保在各種工況下都能展現超凡性能。

燃油效率高：采用先進的燃油效率技術，優化液壓系統，降低能量損失，提高燃油經濟性。

操控性佳：駕駛室設計充分考慮了操作手的需求，提供絕佳的操控體驗和低噪音環境。所有接口均按照人體工程學布局，操作便捷。

穩定性好：履帶軌距更寬、履帶更長，底盤可伸縮，配重經過特殊優化，賦予設備出色的平衡性和穩定性。

多功能性：可搭載大量堅固耐用的附屬裝置，如通用型、重型和超重型鏟斗等，實現一機多能。

綜合比較

工況適應性：沃爾沃75履帶挖掘機更適合大型、重型工程，其強大的動力和穩定性能夠應對更苛刻的工況。而卡特彼勒302.4履帶挖掘機則更適合中小型工程或需要高度靈活性的場合。

燃油經濟性：沃爾沃75履帶挖掘機在燃油效率方面表現更佳，有助于降低運營成本。

操作便捷性：兩者在操作便捷性方面均有所表現，但具體還需根據操作手的個人習慣和喜好來選擇。

價格與預算：一般來說，沃爾沃75履帶挖掘機的價格可能會高于卡特彼勒302.4履帶挖掘機，因此預算也是選擇時需要考慮的重要因素。

綜上所述，無法直接給出哪個更好的結論，因為兩者各有優勢。在選擇時，建議根據具體的使用需求、工況環境以及預算等因素進行綜合考慮。同時，也可以咨詢專業人士或經銷商以獲取更詳細的信息和建議。