日立500履帶挖掘機和日立490履帶挖掘機各有其特點，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的主要特點進行對比分析：

日立490履帶挖掘機

動力與效率：

日立490履帶挖掘機通常搭載五十鈴發動機，具有省油、速度快、效率高的特點。五十鈴發動機以其良好的通用性和維修便利性著稱，維修費用相對較低。

性能參數：

以ZX490LCH-5A為例，其發動機額定功率為257kW（349PS），工作重量約為47700kg，鏟斗容量在2.1\~3.0m3之間。行走速度高/低檔分別為5.5km/h和3.9km/h，回轉速度為9.5rpm。

工作范圍：

最大挖掘半徑可達12060mm，最大挖掘深度為7850mm，能夠滿足較廣泛的作業需求。

市場與配件：

日立挖掘機市場占有率高，配件供應充足，舊車折舊速度較慢，有利于降低長期使用成本。

日立500履帶挖掘機

雖然關于日立500履帶挖掘機的具體型號和詳細參數在提供的信息中有所欠缺，但我們可以根據常規理解進行推測：

動力與性能：

作為比490型號更大一級的挖掘機，日立500履帶挖掘機可能具備更強大的動力和更高的工作效率。其發動機功率、工作重量以及鏟斗容量等參數可能會相應提升。

工作范圍與適應性：

更大的體型意味著日立500挖掘機可能具有更大的工作范圍和更強的適應性，能夠應對更復雜、更大型的工程項目。

維修與配件：

盡管具體配件情況可能因型號而異，但考慮到日立品牌在市場中的廣泛認可度，其配件供應應該也相對充足。

對比分析

如果您的工程項目對挖掘機的性能要求較高，需要更大的工作范圍和更強的作業能力，且預算充足，那么日立500履帶挖掘機可能是一個更好的選擇。

如果您的工程項目對挖掘機的需求相對適中，或者預算有限，那么日立490履帶挖掘機以其優秀的性價比和廣泛的適用性可能會更適合您的需求。

綜上所述，選擇日立500履帶挖掘機還是日立490履帶挖掘機，需要根據具體的使用情況和預算來進行權衡。建議您在做出決定前，進一步了解各款挖掘機的詳細參數、性能特點以及市場評價等信息。