在對比沃爾沃400履帶挖掘機（假設為沃爾沃EC400 CN4）和沃爾沃830履帶挖掘機（可能指的是類似DLS830-9B的型號，但請注意沃爾沃挖掘機系列中可能沒有直接命名為830的特定型號，這里基于型號數字進行假設性對比）時，我們需要從多個維度進行考量。

沃爾沃EC400 CN4履帶挖掘機

1. 發動機與性能：

配備了技術精益、功能強大的沃爾沃D13發動機，完全符合國四標準。

燃油效率提高約10%，生產率提高約16%（與上一代產品相比）。

總功率為230kW，最大功率轉速為1,700rpm。

2. 設計與結構：

工作重量為40,170-42,800Kg，鏟斗容積為1.35-3m3。

底盤處的舉升能力為15,930Kg，具有較強的作業能力。

駕駛室設計舒適，具備低噪音、低振動、廣視野等優勢。

3. 智能系統：

配有10英寸的Co-Pilot挖掘機輔助系統顯示屏和Dig Assist輔助挖掘系統。

提供ECO節油模式、智能電控液壓系統以及發動機自動怠速和自動停機等功能，以提高燃油效率和降低運營成本。

沃爾沃830履帶挖掘機（假設性）

由于直接以“沃爾沃830履帶挖掘機”命名的具體型號可能不存在，這里以類似的小型履帶式液壓挖掘機（如DLS830-9B）為參考進行概述：

1. 發動機與性能：

可能配備功率較小的發動機，如額定功率為20kW，適合小型作業場景。

具有出色的工作效率及卓越的性價比。

2. 設計與結構：

工作重量可能較輕，適合在狹小場地作業。

標準配置推土鏟，可平整場地、土方回填，并增加整機穩定性。

3. 功能與應用：

具備挖掘、破碎、清鉤、鉆孔、推土多功能，可快速更換附件，提高機器利用率。

對比總結

1. 性能與用途：

沃爾沃EC400 CN4作為中型到大型履帶挖掘機，具有更高的功率和作業能力，適合大型工程項目。

沃爾沃830履帶挖掘機（假設性）可能更偏向于小型作業場景，具有靈活性和高性價比。

2. 燃油效率與成本：

沃爾沃EC400 CN4通過智能系統和高效發動機實現更高的燃油效率和更低的運營成本。

沃爾沃830履帶挖掘機雖然可能具有出色的性價比，但在燃油效率方面可能不如EC400 CN4。

3. 舒適度與智能化：

沃爾沃EC400 CN4提供更為舒適的駕駛室環境和先進的智能系統支持。

沃爾沃830履帶挖掘機（假設性）可能在這方面相對簡化。

綜上所述，選擇哪款挖掘機取決于具體的作業需求、場地條件以及預算限制。如果項目規模較大、對作業效率和性能有較高要求，沃爾沃EC400 CN4是更合適的選擇；如果作業場景較為狹小、對靈活性和性價比有較高要求，則可以考慮類似沃爾沃830的小型履帶挖掘機。請注意，這里的對比是基于假設和一般信息進行的，具體選擇時還需參考實際產品規格和用戶評價。