徐工500履帶挖掘機（以徐工XE500M為例）和沃爾沃220履帶挖掘機（以沃爾沃EC220DL為例）各有其優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的使用需求、工作環境以及預算等因素。以下是對兩款挖掘機的詳細對比：

一、基本參數與性能

徐工XE500M履帶挖掘機

工作重量：約47000kg，屬于重型挖掘機。

發動機：配備康明斯直噴、4沖程、水冷、渦輪增壓、空空中冷、六缸發動機，額定功率250kW。

鏟斗容量：1m3，適用于大型工程項目。

特點：具有強大的工作能力、靈活性和易操作性，駕駛室設計人性化，提供舒適的工作環境。但重量較大，燃油消耗相對較高。

沃爾沃EC220DL履帶挖掘機

工作重量：20900-24400kg，屬于中型挖掘機。

發動機：配備沃爾沃D6柴油發動機，額定功率123kW，具有較高的燃油效率。

鏟斗容積：0.52-2.1m3，可根據不同需求進行調整。

特點：動力系統強大，穩定性和可靠性高，操作性能良好，駕駛室寬敞舒適。但價格相對較高，且由于體積和重量較大，在狹小場地中可能不太適用。

二、適用場景

徐工XE500M：更適合于大型工程項目，如礦山、基礎設施建設等，需要強大挖掘和裝載能力的場景。

沃爾沃EC220DL：雖然也能應對多種工程環境，但更適合于中型工程項目，或者對機器靈活性、燃油效率有較高要求的場景。

三、總結與建議

如果追求更高的工作效率和挖掘能力，且工作環境允許使用重型挖掘機，那么徐工XE500M可能是一個更好的選擇。

如果預算有限，或者需要一臺更加靈活、易于操作的挖掘機，且工作場景多為中型工程項目，那么沃爾沃EC220DL可能更符合需求。

綜合考慮：在選擇時，還需考慮售后服務、配件供應、品牌信譽等因素。徐工和沃爾沃都是知名的工程機械品牌，在售后服務和配件供應方面都有較好的保障。

綜上所述，徐工500履帶挖掘機和沃爾沃220履帶挖掘機各有千秋，選擇哪個更好需根據具體情況而定。