洋馬08挖掘機和三一385挖掘機各有其特點和優勢，選擇哪個更好主要取決于具體的工程需求、預算以及對挖掘機性能和舒適度的要求。

洋馬08挖掘機是一款小型挖掘機，具有機身輕便、靈活性高、低噪音等特點。它特別適合在狹小的工作空間中使用，如在城市中的小型工地或需要精細操作的場合。此外，洋馬08挖掘機還搭載了高性能發動機，提供了強大的動力輸出，能夠快速完成各種小型挖掘任務。同時，其設計簡單，易于維護和維修，降低了維護成本和停機時間。然而，由于其小型設計和短臂配置，挖掘深度相對較淺，裝載能力也較小，可能不適合需要深挖掘或處理大型物料的工程。

三一385挖掘機則是一款大型挖掘機，具有性能強勁、作業效率高等特點。它配備了先進的液壓系統和動力系統，能夠應對各種復雜工況，快速完成大規模的挖掘任務。此外，三一重工作為國內知名的工程機械制造商，其產品質量和服務有保障。三一385挖掘機的鏟斗容量大，挖掘深度深，非常適合處理大型或重型物料，以及進行深挖掘作業。然而，相較于洋馬08挖掘機，三一385挖掘機的價格可能更高，使用成本（如油耗、維護費用等）也可能相對較高。

綜上所述，如果您需要處理小型挖掘任務，且對靈活性和低噪音有較高要求，那么洋馬08挖掘機可能是一個不錯的選擇。而如果您需要處理更大規模的挖掘任務，或者對挖掘機的性能和效率有更高要求，那么三一385挖掘機可能更適合您的需求。在選擇時，請務必考慮您的實際使用場景和需求，并咨詢專業人士或經銷商以獲取更詳細的產品信息和購買建議。